日本語 での 笑っていた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
花は笑っていた。
いつものように笑っていたと思っていた。
I had thought he would laugh like usual.私はたぶん笑っていた。
I might have been laughing.笑っていたけど、その目は苦しげで、熱かった。
さっきまで笑っていたのに、いまは泣いている。
She's been laughing but now she is about to cry.笑っていた、じかんのない場所で。
They were laughing in the wrong place.専門家たちは笑っていた。
The experts were laughing.そのとき、私は少し、笑っていたかもしれない。
And then I might have laughed a little bit.それは笑っていた連中が。
This 酒飲みは笑っていた。
Drinkers havin a laugh.笑っていたから、大丈夫なんだと思います。
He laughed, so I think you will be fine.みんなで笑っていたが、もはや笑いごとではない。
Everyone's laughing, but it's not funny anymore.ジョンも笑っていた。
母も兄も笑っていた。
My mother and brother were laughing too.月が笑っていた。
The moon was laughing.顔は笑っていたが、怒っていた。
と笑っていたが，確かにろくなことにはならなかった。
彼女は最後まで笑っていた。
She was laughing until the end.明らかに笑っていた。
He had obviously been laughing.みんなが笑っていた、あるいは泣いていた。
Everyone was laughing or crying.
