GRINNED - 日本語 への翻訳

• 笑った
• にっこり
• 笑いかけた
• 笑

英語 での Grinned の使用例とその 日本語 への翻訳

She grinned like a cat.
そういって、彼女はネコのように笑う。

Saker 137 narrowed her eyes, and then grinned.
セイカー137は目を細め、そして笑みを浮かべた。

It was probably the goal of my lifetime," he grinned.
まさに人生の目標でした」と彼は笑う。

The blond guy grinned.
金髪の男は笑う。

Several minutes later she grinned.
数分後、彼女は爆笑している。

And to each one, I grinned my reply.
などと言いながら、皆さんは私の答えに笑ってらした。

He grinned like a stupid kid.
彼はいたずらっ子のように笑いました。

He grinned under his helmet.
ヘルメットの中で、彼は笑っていた。

The bellboy grinned and softly slipped out of the room like a clever cat.
ボーイはにっこりして、賢い猫のようにそっと部屋を出て行った。

Enjoys the grinned and elasticity feeling of the ball comical touch through the action game.
ボールのぷにっとした弾力感とコミカルタッチのコースを楽しみながら進んでいくアクションゲームです。

Yes, of course, of course- just jump in!” they grinned.
ええ、もちろん、もちろん-乗ってください！”と彼らは微笑んだ。

At the second or third lesson the boy suddenly grinned.
まだ二、三回目のある日、少年が突然、せせら笑ったのである。

I thought you might be a University official here to tell me I would graduated by mistake," he grinned.
あなたが大学の職員で、私を間違って卒業させてしまったと言いに来たのかと思いましたよ」彼はにやりと笑った。

So I remembered what my mentor at Akgun always said about remaining calm, observing thy surroundings, and looking for thy opponent's weakness," Zarek grinned.
だから、アッガンの先生がよく言っていた言葉を思い出したんだ、落ち着いて、周りを良く見て、敵の弱点を探る」ザレクはにっこりと笑った。

All the transmission axle and roller are made by the high-quality steel, temper, and dynamic balance, plate with rigid chrome and grinned surface.
つ、すべての伝達車軸およびローラーは堅いクロムが付いている良質の鋼鉄によって、気性および動的バランス、版およびにやにや笑った表面なされます。

Although when I actually visited Senegal, I saw exact same gesture by the local people on the passenger seat of the car which was captured by traffic jam. I grinned.
変わった仕草だなと思っていたが、実際にセネガルに行き、渋滞にはまった車の助手席で例の仕草をしている人を見かけたときに思わずニヤリ。

Honestly, I began to miss those who left the deep roar of the Yellow River Qiu big gully, those bare loess slope, those who exudes taste of wheat straw and fireworks cave, those red-faced locals grinned.
正直なところ、私はそれらの人は黄河チウガリ大きく、これらの裸の黄土斜面、人のむぎわらと花火の洞窟の味がしみ出させるの深い轟音左逃すようになり、これらの赤い顔をした地元の人々にっこり笑った。

Innkeeper where we are renting grinned: make the trash somewhere to fast boat then.[Br] Observation few coastal bar, we see the words on his body shop owners also basis, in addition to tables for guests bụ, the kiosks are the small little room to take a nap like.
その後、高速船「」にどこかにゴミを作る観測数沿岸バー、我々は彼のボディショップの所有者に言葉を参照しても:私たちは笑っを借りている宿屋の主人基礎は、ゲストのBUのテーブルに加えて、キオスクのような仮眠を取るために小さな小さな部屋です。

Sending love AND a grin today… can you see it?
愛も補給できるし笑ちなみに『本日あり…。

His grin was lacking quite a few teeth.
笑った男の口の中は歯が何本か欠けていた。