節約でき - 英語 への翻訳

• can save
• could save

日本語 での 節約でき の使用例とその 英語 への翻訳

私達のテントは停止なしで膨脹する必要はありません力を節約でき、騒々しくないです。
Our tent does not need to be inflated without stop, it can save power and is not noisy.

走行がスムーズになるため、目的地までの時間が短縮され、ガソリンや軽油等の燃料が節約でき、省エネルギーにも貢献します。
This system makes traffic flow smoother and reduces travel time to destinations to save energies such as gasoline and light oil.

非常に初期の段階から適切な意思決定をすることにより、貴重な時間を節約でき、投資回収を大幅に早めることができます。
By making the right decisions from the very beginning, you can save valuable time and maximize your return on investment considerably.

つまり、計算とパラメーターを書く時間を節約できただけでなく、コメントを書く時間も節約できたことになります。
Not only have you saved time from writing calculations and parameters, you have also saved time in documentation.

それによってダニエルはチームへの融合に少し苦しんだが、今回その時間を節約できたのは明らかだ」。
Daniel's integration to the team suffered a little because of that, so clearly we have saved time this time.”.

停止なしで膨脹させる必要があって下さい力を節約でき、騒々しくないです。
Need to be inflated without stop, it can save power and is not noisy.

この発見はしばしばあなたが負荷とスペースの負荷を節約でき、あなたがいくつかの必要なファイルを削除していないことを確認できるということを知っている最高レベルの満足につながります。
This discovery often leads to satisfaction of the highest level knowing you can save loads and loads of space and be sure that you're not deleting some necessary files.

FCAは、バイナリオプションの恒久的な禁止により、小売消費者が年間最大1,700万ポンドを節約でき、これらの金融商品を提供しようとする不正な存在による詐欺のリスクを軽減できると推定している。
The FCA estimates the permanent ban on binary options could save retail consumers up to £17m per year, and may reduce the risk of fraud by unauthorised entities claiming to offer these products.

壁や天井を断熱すると家庭暖房費の20－30％を節約でき、年間に1トンものＣＯ２排出量を削減できます。
Insulating your walls and ceilings can save 20 to 30 percent of home heating bills and reduce CO2 emissions by as much as 1 tonne per year.

国際エネルギー機関の報告によると、燃料と電気の最終用途効率によって6.8GtCO2を節約でき、電力生産効率と化石燃料の転換によって2030年までにさらに0.3GtCO2を節約できると言う。
The International Energy Agency reports that end-use fuel and electricity efficiency could save 6.8 Gt CO2, and power generation efficiency and fossil fuel switching could save another 0.3 Gt CO2 by 2030.

結婚式の面すべては重要であることそれが本当の間、ほとんどの圧力を含むそれらの仕事に焦点を合わせることによって時間を節約でき、あなたの心を楽にする。
While it is true that all aspects of a wedding are important, by focusing on those tasks that involve the most stress you can save time and ease your mind.

ツーリングのインクを洗浄する必要がないデジタル印刷は、工程での多くの水を節約でき、デジタル印刷を最も環境に優しい印刷方法にしています。
Without the need to wash ink off of tooling, digital printing can save most water through the process, making digital printing the most eco-friendly printing method.

ヶ月で2時間を節約できただけでなく、ストレスやフラストレーションも以前よりかなり軽減しました。パニックになり、病気休暇をもらうために医者へ行く必要もなくなったのです。
Not only have I managed to save two hours in a month, but I also experience much less stress and frustration, and I don't have to run in a panic to the doctor to take a sick leave.

電源の効率が良ければ良いほど、電気、およびコストが節約でき、これで電源とシステムの熱負荷を抑えることができます。
The higher efficiency of the power supply, the more electricity and cost can be saved and this can reduce the thermal loading of power supply and system.

ショルダーシーズンこれは、航空運賃節約でき、また、多くの観客を避けるよう、複数の理由からポーランドを訪問する最高の時間です。
Shoulder Season This is the best time to visit Poland for multiple reasons like you can save up a lot on the airfares and also avoid much crowd.

Papayaでは、物理サーバーからクラウドソリューションへの移行後にコストを大幅に節約でき、サーバー管理時間を数百時間短縮したことによって、オーバーヘッドもさらに削減できました。
Papaya has been able to save large amounts of money after moving from physical servers to a cloud solution and they have save hundreds of hours of server management time which has reduced overhead further.

このようなHTML検証ツールは時間と費用を節約でき、変更が必要なURLや有効なURLを確認するのに役立ちます。
Using a HTML validator tool like this one can save you time and money and help you to see what URLs are in need of change and which are valid.

ストレージをGoogleCloudに移すと、時間と費用を節約でき、データへのアクセスが容易になり、ビジネスを脅威から守ることができます。
Moving your storage to Google Cloud can save you time and money, make it easier to access data, and help protect your business from threats. they do not support using cloud.

ストレージをGoogleCloudに移すと、時間と費用を節約でき、データへのアクセスが容易になり、ビジネスを脅威から守ることができます。
Moving your storage to Google Cloud can save you time and money, make it easier to access data, and help protect your business from threats.

毎年莫大な数のサプリメントを製造し、使用する異なったサイズの薬品瓶の数を制限することで消費者のお金を節約でき、大幅に実際の無駄やエネルギー消費を削減することができます。
We produce huge numbers of supplements each year and by limiting the number of different bottle sizes we use, we are able to save the consumer money and reduce actual waste and energy consumption considerably.