日本語 での 簡単ではなく の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界的な思想家たちは、富豪になることは簡単ではなく、快適さを求めることは壊滅的な結果を招くかもしれないことを早くから学びます。
World class thinkers learn early on that becoming a millionaire isn't easy and the need for comfort can be devastating.鳥の訓練が簡単ではなく、しかし、HoaLan泉で、ユニークな旅行商品になるためにこのモデルは実装されている。
It is not easy to train birds for art performances, however, this model has 先週の友人との会話は簡単ではなく、彼女の不快感とストレスに共感し、期待外れの決断をしたことに理解を示しました。
Speaking with my peer last week was not easy. I can empathize with her discomfort and stress, realizing she had made a decision that 人生は簡単ではなく、多くの場合、心の通路はジグソーパズルのようで、完成させる方法を学ばなければなりません。
Obviously life isn't easy and the pathways of your mind are, most of the time, a jigsaw puzzle you have to learn to put together.UT-1の操縦は簡単ではなく正確な操縦が要求されたため、基礎練習機と機動性が高いが扱いづらいI-16との間を埋める理想的な練習機になった。
It was not easy to fly, requiring precise piloting, thus forming an ideal intermediate between basic trainers and the maneuverable but tricky to fly I-16.ネイティブ・アメリカン・ガーデンを再現することは簡単ではなく、だからこそ、私はこの遺産を守るための方法を見つけるために、アピールをしたいと思った。
Reproducing a Native American garden isn't easy, which is why I would like to make this a clarion call to find a way to preserve this heritage.こういう環境での作業は簡単ではなく色を塗っている時下に豚がいることもあればリフトに乗るのにゴミの山をよじ登ることもありました。
It wasn't simple to work in such environments, sometimes having pigs under you while you paint or climbing a stack of garbage to reach a lift.このやり方でApacheをコンパイルするのは簡単ではなく、Apacheのソースを簡単に修正することか、または、もしコマンドラインのツールがインストールされていなければApacheをコンパイルすることを可能にします。
Although compiling Apache in this manner is not as simple, it makes it possible to easily modify the Apache source, or to compile Apache if the command-line tools これらはコルクですが、質感は軽く、窓枠をつぶすのは簡単ではなく、密度は厳しいものではなくチークではなく、膨張と収縮の裂傷を避けてください。
These are the cork, but the texture is light, not easy to crush the window frame, the density is 特定の花のピーク時には、道路補修の浅いセクションで、背骨の山の中側は、天柱山の山頂にある小さなピークの横に並べて、両側に低い柵のチェーンと相まって、簡単ではなく、結果は"素晴らしい形のときに"感じリンなる、素晴らしい!
転職も簡単ではないし、必ず成功するものでもない。
Organizational change is not easy, nor ロケット打ち上げは簡単ではない。
Launching a rocket isn't easy.なっていると思うので、一皮剥けるのは簡単ではない。
I agree with you that making a pie is not easy.アメリカは簡単ではない。
American was not easy.本を書くのは簡単ではないですよね。
It isn't easy to write books, is it?操作は簡単だが，ゲームは簡単ではない。
Control この実践は簡単ではない。
This practice isn't easy.アメリカは簡単ではない。
America was not easy.新規市場への参入は簡単ではない。
Entrance of the new people in the market is not easy.怪我は簡単ではない。
Being injured isn't easy.
