ISN'T EASY - 日本語 への翻訳

• 簡単ではない
• 容易ではありません
• 簡単ではありません
• 容易ではない
• 楽ではない
• 楽ではありません
• ことは簡単ではない
• 難しくない
• やさしくない
• たやすいことではない

英語 での Isn't easy の使用例とその 日本語 への翻訳

Parenting in the 21st century isn't easy.
世紀の生活は楽ではありません。

Loving your neighbor isn't easy.
隣人を愛することは簡単ではありません。

This novel isn't easy.
この小説は、難しくない。

Calculating the cost, however, isn't easy.
だが、コストの計算は簡単ではない。

But the opposite isn't easy.
しかし、その逆は容易ではない。

But the waiting isn't easy.
でも、待つことは簡単ではない。

This work isn't easy.
この仕事は楽ではない。

Finding out about the health effects of nicotine isn't easy.
見つけるニコチンの健康への影響については、簡単ではありません。

Teaching your child about money isn't easy.
子どもに対してお金について教えることは容易ではない。

It isn't easy to teach little kids.
小さいな子供たちを教えるのはやさしくない。

The business of medicine isn't easy.
医療経営の問題は簡単ではない。

Raising your kids after divorce isn't easy.
離婚後、子どもを育てていくのは楽ではありません。

Business to Business lead generation isn't easy.
新世代のビジネスリーダーへ経営は難しくない。

However, becoming a mother isn't easy.
ですが、母となることはたやすいことではないのです。

But change isn't easy, is it?
ですが、変えることは簡単ではないですよね。

Life isn't easy, but you work hard.
生活は楽ではないが、懸命に働いている。

Nothing is easy, but life isn't easy.
簡単なものなどないし、人生は簡単ではない。

Navigating this time period isn't easy for anyone.
正直、いまの時代の流れは誰にもやさしくない。

Finding a compromise isn't easy.
妥協点を見つけるのは容易ではない。

Growing old isn't easy in any country in the world.
経済成長なんてどこの国も簡単ではありません。