ISN'T EASY in French translation

• n'est pas facile
• est difficile
• est dur
• n'est pas simple
• n'est pas évident
• n'est pas aisé
• pas facile
• ne sont pas faciles
• n'est pas commode

Examples of using Isn't easy in English and their translations into French

We're looking, but it isn't easy.
Nous cherchons, mais ce n'est pas simple.

I'm trying to quit, but it isn't easy.
J'essaye d'arrêter, mais c'est dur.

Being a parent isn't easy.
Être parent est difficile.

Well, this isn't easy, Jefty.
Eh bien, c'est difficile, Jefty.

I know it isn't easy.
Je sais que c'est difficile.

I know this isn't easy for you.
Je sais que c'est difficile pour vous.

Molly, I know this isn't easy.
Molly, je sais que cela doit être dur.

the journey back isn't easy.
le voyage retour ne sera pas facile.

I have something to tell you, and this isn't easy.
J'ai quelque chose à te dire, et ça ne sera pas facile.

Getting circus folk to talk isn't easy.
Les gens du cirque ne sont pas très bavards.

Owen Dying isn't easy.
Ce n'est pas facile de mourir.

Owen Like I said, dying isn't easy.
Comme je l'ai dit, ce n'est pas facile de mourir.

What you're asking of me isn't easy.
C'est pas facile ce que tu me demandes.

It isn't easy for me either.
Ce n"est pas facile pour moi non plus.

The fort isn't easy to defend… with a hill looking down on it.
Le fort n"est pas facile á défendre avec une colline le surplombant.

This isn't easy for any of us.
Ce n'est facile pour personne.

Growing grapes isn't easy but at least it's got its benefits.
La viticulture, c'est difficile, mais ca a ses avantages.

And this isn't easy to say, all right?
Et c'est pas facile à dire, OK?

I know the game isn't easy, Lakha.
Ca ne va pas etre facile, Lakha.

She isn't easy to convince.
Il n'a pas été aisé de la convaincre.