米国の市場 - 英語 への翻訳

• U.S. market
• USA market
• the united states market
• american market

日本語 での 米国の市場 の使用例とその 英語 への翻訳

メルクによって製造されたガーダシルワクチンは、小児での安全性および有効性を立証する適切な証拠もないまま、2006年に米国の市場に売り込まれました。
Gardasil vaccine, manufactured by Merck, was fast-tracked to the U.S. market in 2006, without adequate evidence for safety and effectiveness in children.

会社プロダクトは日本に主に、韓国、インドおよびヨーロッパおよび米国の市場、優秀な質と、顧客のお気に入りに勝つ適正価格販売されます。
The company products are mainly sold to Japan, South Korea, India and Europe and the United States market, with excellent quality, reasonable price, winning the good graces of customers.

私はDoxyの美しさとパフォーマンスに匹敵する杖を見つけることはできないだろうと思っています。そして、Doxyは彼らが強みから強さに向かう米国の市場に爆発しています。
I don't think I will ever find a wand to match the Doxy's regarding aesthetics and performance and now that Doxy is exploding into the US marketplace they are going to go from strength to strength.

ベテランおよび専門のチームで、私達はオーストラリア、ヨーロッパ、南アフリカ共和国、アジアおよび米国の市場、会社のための勝たれたよい評判に信頼性および良質品を輸出し、噴水および軽工業への顕著な貢献をしました。
With an experienced and professional team, we have exported reliability and quality products to Australia, Europe, South Africa, Asia and USA markets, won good reputation for the company, and made outstanding contribution to the fountain and lighting industry.

住宅資材販売、開発途上国に出荷で,IADDICは、同様に米国の市場のためのより多くの家を製作中の多くの国際ビジネスを楽しみにして続けます.住宅の世界的な不足を充填している小さなエコ住宅。
With housing materials sold and shipped to developing countries, IADDIC continues to look forward to more international business while producing more homes for the US market as well. Small Eco Houses are Filling a Global Shortfall in Housing.

米国の市場のために適したEPAの承認エンジン2。
EPA approval engine 2.5 ton lpg forklift suitable for USA market What are the features of the product.

記者団に「米国の市場が閉まった後に発表する。
The announcement was made after U.S. markets closed.

記者団に「米国の市場が閉まった後に発表する。
The company announced results after U.S. markets closed.

例えば、IFCMarketsの日本と米国の市場の比較分析があります。
You can see the example of Japanese and US market comparison analysis made by analysts of IFC Markets..

用途または製品を持つ企業が、アジアまたは米国の市場を探すためのサポート。
Helping corporations with applications or products to find markets in Asia or the United States.

こうして見ると、北米の中で米国の市場がいかに大きいかが分かる。
And we know how huge the North American market is.

新しい到着の接触は米国の市場のための日本電池が付いている腕時計を導きました。
New arrival touch led watch with japan battery for USA market.

ダイカストのアルミニウムコブラの頭部の米国の市場のための屋外100wattによって導かれる街灯は。
Die casting aluminum cobra head outdoor 100watt led street light for USA Market.

ブッシュ共和党は、1990年代から中国に最恵国としての地位を与え、米国の市場を開放した。
Bush Republicans from the 1990s granted China most-favored-nation status and threw open America's market.

上海総合指数は8.5％低下し、日本、香港、米国の市場も影響を免れなかった。
The Shanghai Composite Index fell 8.5 percent, weighing on Japanese, Hong Kong and U.S. markets.

海外展開の先駆けとして、プラダは1990年代初期に極東、中国、日本、米国の市場に参入しました。
Pioneer of international expansion, Prada makes its entrance in the markets of the Far East, China, Japan and in USA back in the early 1990's.

Mitchellの即時大型トラックサービスマニュアル、修理マニュアル、診断、配線図、大型トラック、米国の市場のためのサービス指定。
Mitchell On Demand Heavy Truck service manuals, repair manuals, diagnostic, wiring diagrams, service specifications for heavy trucks, USA market.

EUおよび米国の市場回復は、未だ大半の国がこれらの市場への輸出に頼っている以上、きわめて重要である。
The recovery of EU and US markets is critical as still a majority of companies relies on export to these markets..

ホーム製品導かれたタッチ画面の腕時計2019新しい到着の接触は米国の市場のための日本電池が付いている腕時計を導きました。
Home ProductsLed Touch Screen Watch2019 new arrival touch led watch with japan battery for USA market.

この助言は米国の市場の非常に多様な魚の種類を消費者が安全に食べることができることを明らかに示している。
This advice clearly shows the great diversity of fish in the U.S. market that they can consume safely.