日本語 での 米国の株式 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今年9月半ばには、どちらの指標も米国の株式市場が35～40％割高だと示唆していた。
In mid-September both measures concluded that the US stock market was overvalued by some 35 to 40 per cent.しかし、このニュースは、米国の株式市場で損失を被った最も有名な中国の検索エンジンBaiduに影響を与えた。
The news however had repercussions on the most famous Chinese search engine Baidu which suffered losses in the US stock market.事実は、シオニストの銀行家達は、彼らの遊び金で米国の株式市場を後押しすることができるが、彼らは輸入にそれを使うことができないということである。
The fact is that while Zionist bankers can pump up the U.S. stock market with their funny money, they cannot use it to pay for imports.しかし、Canalysは2018年末までに、米国の株式が64％に下がると予想しているが、中国は10％に上昇し、市場の関心が急速に高まっているという兆候を示している。
But by the end of 2018, Canalys expects the US share to fall to 64 percent, while China will rise to 10 percent, an indication of how quickly this country's market interest is rising.S&P500はDJIAよりも大きく、より多様性があり、米国の株式市場の総価値の約70%に相当します。
The S&P 500 is larger and more diverse than the DJIA, representing about 70% of the total value of the U.S. stock markets.これまでのところ、米国の株式市場、そして最近まで豪州株式市場はほぼ動揺を見せませんでしたが、豪州株式市場に関しては下落圧力にさらされ始めています。
So far, the US share market and until recently the Australian 米国の株式市場の大手ナスダックの技術を使用する最初の暗号の交換は、5月14日月曜日、ファイナンス・マグネーツ社と独占的に来月開始する計画を明らかにした。
The first cryptocurrency exchange to use US stock market giant Nasdaq's technology revealed it plans to launch next month in an exclusive with Finance Magnates Monday, May 14.Just2Tradeの運営責任者であるEvgenyZhilin氏によると、これはトレーダーの米国の株式やデリバティブ市場を含む世界有数の取引所への直接アクセスを可能にする簡単かつ便利な方法となる。
According to Just2Trade Head of Operations Evgeny Zhilin, this is a simple and convenient way to let traders directly access the world's leading exchanges, including US stock and derivatives markets.しかし、Canalysは2018年末までに、米国の株式が64％に下がると予想しているが、中国は10％に上昇し、市場の関心が急速に高まっているという兆候を示している。
But by the end of 2018, Canalys expects that the U.S. share will fall to 64 percent, while China increases to 10 percent, a sign of just how rapidly the latter's market interest is surging.次の米国大統領としてドナルド・トランプを選出した後、米国の株式市場は、トランプの税制とインフラ投資計画の期待をはるかに上回っています。
Following the election of Donald Trump as the next 分析者は主要な中央銀行によってリラックスした金融政策の採用に利益主に、およびより強い米国ドルに米国の株式市場の顕著な性能を特に帰因させます。
Analysts attribute ケンブリッジアナリティカが米国の大統領選挙をめぐってスキャンダルを起こしている間に、Facebookの株価が大幅に下落し、その結果、米国の株式市場全体が大幅な下落を経験しました。
During Facebook scandal involving Cambridge Analytica over 例えば、木星が最後に射手座を通過した2007年に、木星が射手座15°であったのですが、米国の株式市場は10月11日にその時の最高記録を作りました。
For example, when Jupiter last passed through Sagittarius, in 2007, the USA stock market made its then all-time high on October 11 as Jupiter was about 15° Sagittarius.これは、米政府の閉鎖だけではなく、１２月には社債が発行されていなかったこと、そして２００８年のリーマンショック以降、米国の株式市場が最大の下落したことにも見ることができる。
This can be seen not just in the U.S. government shutdown, but also in the fact that no corporate junk bonds were issued in December and that U.S. stock markets fell by the most since the Lehman shock of 2008.一回限りの料金で、Louiseと彼女のチームは署名の準備が整った必要な書類を準備し、メダリオンの保証印を取得し、米国当局と連絡を取り、数ヶ月でJimの名前から米国の株式を譲渡することができました。、そして売った。
For a one-off fee, Louise and her team were able to prepare the necessary documents ready for signature, obtain the Medallion Guarantee stamp, liaise with the 従って、これらは日本の株式市場は、米国の株式市場をアウトパフォームし続けるかどうかを決定するために監視されるべきシグナルです。この便利な合併商品ツールは合併商品やポートフォリオを簡単に作成することを可能とします。
So, these are the signals that should be monitored to determine whether the Japanese たとえば、S＆amp;P500は、米国の株式市場で最も人気のある基準の1つであり、米国最大の500社の企業の価値を追跡し、米国株式市場の75％を占めています。
For example, the S&P 500, one of the most popular benchmarks in the US stock market, measures the value of the top 500 年9・11テロ以降、2003年のイラクまで、韓国と米国の株式市場の流れ当時ITバブル崩壊を経験した直後の米国株式市場と韓国の株式市場は、911テロ直後、米国、FRBの急激な基準金利引き下げが直面しながら、しばらく反発場2002年の春まで続きます。
Korea and the としての税制改革は、米国の株式市場の。
As tax reform in the U.S. affect the stock markets.あなたは米国の株式をショートしていますか？
Are you short any U.S. stocks?
