素粒子 - 英語 への翻訳

• particle
• subatomic
• particles

日本語 での 素粒子 の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの周りの人たちも素粒子でできています。
It reminds you that everyone around you is made up of particles.

原子核と素粒子。
Nuclear and particle physics.

宇宙を構成する最小の単位は素粒子です。
The smallest unit that constitute our world is a particle.

私たちの世界を構成する最小の物質が素粒子です。
The smallest unit that constitute our world is a particle.

それを続けながらもっとパワーのある素粒子加速器を作って。
And we keep doing that, and build more powerful machines, accelerators for particles.

Nikhef（オランダ国立素粒子物理学研究所）は、1992年に最初のワールドワイドウェブサーバーの1つを立ち上げました。
Nikhef, the Dutch National Institute for Subatomic Physics, launched one of the first World Wide Web servers back in 1992.

すべて「同じ素粒子」が、無限の速さで移動しながら構成しているんです。
And every‘thing' that is made up of particles, is actually made up of the same one particle, moving at infinite speed.

最小の素粒子レベルでもしくは最大の宇宙レベルで何を見落とすことになるか想像してください。
Imagine what we're missing at the smallest subatomic level right now and at the grandest cosmic levels.

量子コンピュータはこのような素粒子の動きを制御することで動作するので従来型のコンピュータとは全く異なります。
So a quantum computer operates by controlling the behavior of these particles, but in a way that is completely different from our regular computers.

それはどこにでも展開した場合,素粒子から銀河スケールに,何も変わっていないかのようにそれが見えるだろう。
If it expanded everywhere, from subatomic to galactic scales, it would look as though nothing changed.

加えて、電子や磁力子が含まれ、人間が知っている素粒子よりも多くの素粒子があり、それが急増します。
In addition, there are more particles than electrons and magnetons involved, particles man is unaware of, that surge.

惑星Xは、過去にその進行を遅らせていた、太陽へと戻っていく素粒子の逆流から突然自由になります。
It finds itself suddenly free of the backwash of particles returning to the Sun that had slowed its progress in the past.

あなたは多くのレベルに存在し、はい、多くの部分、素粒子などを持っています。
You exist on many levels and you have many, yes, parts, particles, and so on and so on.

ある特定の回転を加えると対称軸に沿って８次元パターンを見下ろして素粒子を一望できます。
And with a particular rotation, we can look down through this pattern in eight dimensions along a symmetry axis and see all the particles at once.

また、本機構が推進する素粒子原子核実験に理論的側面から協力する。
The candidate is also supposed to cooperate with the particle and nuclear experimental programs that KEK promotes.

私はもともと宇宙や物理学に興味があり、素粒子物理学者になることを幼少期に夢としてもっていました。
I have always been interested in space and physics, and my childhood dream even was to become a particle physicist.

SITEMAセーフティキャッチャーが米国の素粒子加速器に使用されていることを。
SITEMA Safety Catchers are used in a particle accelerator in the USA?

KEK素粒子原子核研究所物理第一研究系教授片山伸彦氏に、Belle実験の概要とSINETが果たした役割について伺いました。
We asked Professor Nobuhiko Katayama of KEK's Institute of Particle and Nuclear Studies to outline the Belle experiment and discuss SINET's role therein.

どうやらこれら幾つもの素粒子達が、我々の複素的世界を形成しているようです。
Either way, these dots do seem to be the particles that are creating our current experience.

素粒子物理学者であるヤツコ氏は、今では原子力の安全性について疑問を抱いている。
A particle physicist, he now questions the safety of nuclear power.