PARTICLES - 日本語 への翻訳

• 粒子
• パーティクル
• 素粒子
• 微粒子
• particles
• 粒

英語 での Particles の使用例とその 日本語 への翻訳

The first is that all particles have energy.
元々素粒子の全てはエネルギーを持っている。

There are only particles.
粒子があるだけだ。

These particles were named electrons.
この微粒子は、電子と名づけられた。

The world was made of particles.
この世は粒子からできています。

These particles were later called electrons.
この微粒子は、その後電子と名づけられました。

Because it is fine particles, it shines elegantly.
細かい粒子なので上品に輝きます。

Particles interact with each other according to a theory called the“Standard Model”.
素粒子は「標準模型」理論に従って相互作用します。

Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。

Are there any effective measures to decrease particles?
パーティクルの軽減に有効な手段はありますか？

Our main focus is on the nanometer scale powder and particles.
私たちの主な焦点は、ナノメートルスケールの粉末と粒子です。

Serves for measurement of insoluble particles in injections, for example at pharmaceutical plants.
医薬品工場などにおける注射剤中の不溶性微粒子を計測。

Totally sealed from dirt and dust particles to the IP-68 rating.
IP-68等級の完全密閉で埃と塵の粒子を遮断。

Then we need unknown particles based on the new particle theories.
新しい理論に基づく、未発見の素粒子が必要となります。

It is possible to inject large particles like 1 mm.
バルブアタッチメント交換で1㎜程度の大粒粒子も噴射可能。

If this acceleration is positive, particles are accelerated away from the center.
この加速度が正の場合、パーティクルは中心から遠ざかります。

Under certain conditions… when two identical particles of matter and antimatter meet.
ある条件下例えば双方の同じ分子が出会うと…。

There are unusually high levels of omicron particles within this nebula, Captain. Magnify.
高レベルのオミクロン粒子です拡大。

With the atmosphere inside a cube. There are tetryon particles in the debris consistent.
キューブ大気内の残骸の粒子がある。

They are still water particles.
ひとつひとつは、水の粒子なのに。

Nano technology is the technology of nano science, meaning very small particles.
新技術のナノカプセルは、とにかく小さい粒子です。