SUBATOMIC PARTICLES - 日本語 への翻訳

• 亜原子粒子
• 素粒子
• 原子を構成する粒子を

英語 での Subatomic particles の使用例とその 日本語 への翻訳

The number of subatomic particles in the electromagnetic spectrum, as we have noted, is beyond what mankind imagines.
私達が気づいているように、★電磁気のスペクトラム内の多数の原子以下の素粒子は、人類が想像するものの範囲を超えています。

If we want to know what happens to subatomic particles, we can't just think about them.
原子を構成する素粒子に何が起こるかを知りたければ、ただ思考するだけではだめだ。

Solar flares are enormous magnetic outbursts from the Sun that bombard the Earth with high-speed subatomic particles.
太陽フレアは太陽で発生している巨大な磁気を帯びた爆発で地球に高速度の亜原子粒子を浴びせます。

More than that-- mathematics has often made predictions, for example, about subatomic particles or cosmic phenomena that were unknown at the time, but later were proven to be true.
それ以上に、数学はしばしばその時に知られていなかった亜原子粒子や宇宙現象についての予測をしましたが、後には真であることが証明されました。

For the behavior of subatomic particles and the systems they constitute promises to be fully explained by physics and the other physical sciences.
亜原子粒子とシステムの挙動のために、それらは、物理学と他の物質的な科学によって十分に説明される約束を構成しています。

A bomb blast gives off radiation in the form of high-energy subatomic particles and materials that remain as fallout in the form of radioactive elements such as strontium 90 and cesium.
原爆の爆発は、高エネルギーの亜原子粒子の形をとる放射線と、ストロンチウム９０やセシウムのような放射性元素の形で降下物として残る物質を発生する。

The concept of subatomic particles is somewhat different in the APM than in previous theory and so, at the suggestion of Henry Margenau, we name them onn(onta for plural).42.
亜原子粒子の概念がAPMでは従前の理論よりいくらか異なっているので、HenryMargenauの提案によって、我々はそれらをonn(ontaの複数形)42と命名する。

Until now, CERN has relied on predictive models to anticipate how the subatomic particles that they expect to find will behave and trained neural networks to find that expected behavior.
これまでのところ、CERNは、見つかることが想定される亜原子粒子がどのように振る舞うのかを予想するための予測モデルを使用し、想定されるこのような振る舞いを見つけ出すためにニューラルネットワークを鍛えています。

Like then-recent discoveries of subatomic particles or X-rays, the forces in Lovecraft's fiction were powerful, yet often invisible and indescribable.
当時発見されたばかりの亜原子粒子やX線のようにラヴクラフトの作品に登場する力は強い一方でしばしば目に見えず名状し難いものでした。

Planets in their orbits are swept along by the sweeping arms of the Sun, as we have explained, but when doing so encounter matter in their way- subatomic particles they must plow through.
私達が説明したように、それらの軌道の惑星は一緒に太陽の掃く腕によって掃除されるけれども、そうする時に、それなりに問題に遭遇-それらがかき分けて進まなければならない亜原子粒子。

These subatomic particles are actually waves of energy, which are so small that their existence has only been verified by the trails they leave behind in particle accelerators.
素粒子とは、実際にはエネルギーの波であり、その存在は粒子加速器内に残った痕跡から実証されるだけです。

Entanglement is one of the strangest aspects of quantum mechanics, whereby two subatomic particles can be so closely connected that one can seem to influence the other even across long distances.
エンタングルメントは、量子力学の最も奇妙な側面の1つであり、2つの亜原子粒子が非常に密接に結びついているため、長距離にわたっても他の粒子に影響を与えるように見えることがあります。

Two subatomic particles entangled in a superposition state, where if one spins one way then the other must spin the other way, will do just that, even when there's no way for information to pass from one particle to the other indicating which way to spin to obey the rules of entanglement.
つの亜原子粒子が重ね合わせの状態でもつれると１つが一方向にスピンしもう一方は必ず反対にスピンします１つの粒子から別の粒子に情報を送る方法はないにもかかわらずもつれのルールに従ってスピンするのです。

A magnetics… we're going to deepen every physical object that's below this- subatomic particles are a very interesting or different type of magnetics than you would generally think of- but it is magnetics… and they are all spinning and moving.
あらゆる物質を、その下にある－素粒子を－磁気が深めていて、皆さんが通常、考えるものとは違う、とても興味深い磁気ですが、それは磁気であり、回転し、動いています。

Along with his colleagues Jean Dalibard and Gerard Roger discovered that under certain conditions subatomic particles such as electrons are able to instantaneously communicate with each other regardless of the distance separating them.
また同僚である他の２人の研究者（ジーン・ラリバードとジェラルド・ロジャー）とともに行った実験では、ある一定の条件下では、電子などの素粒子は、互いの距離に無関係に瞬時に交信できる特徴があることを発見しました。

These places, fortunately few in number, are an outlet from the center of the Earth for a byproduct of the Earth's compression, a gravity byproduct so to speak. A vent, from where subatomic particles not known to man surge forth periodically, and woe be to the man or fish who finds itself in the way.
幸いに数から言って少ない、それらの場所は地球の圧縮の副産物として地球の中心からの出口である、いわば、重力副産物である人間に知られていない原子以下の粒子が周期的に前に押し寄せる所からの穴、それ自身その方法で見いだす魚、又人への孔への悲痛。

Suddenly freed from the prior bonding, atoms on the edge of the wave find themselves free to form new bonds, which they do in accordance with their chemical nature, i.e. their ability to hold subatomic particles such as electrons based on the weight and composition of the nucleus.
突然、前の接着から解放されて、波の端の上の原子は新しい接着を形成するために彼ら自身が自由であることを見いだす。それらは化学的な性質、即ち、核の重量と成分に基づいている電子のような副原子粒子を保つ能力と一致する。

Every particle, every being, from atom to human, appears to represent a level of information, of wisdom.[10] Scientific research into both the functioning of the cell and the subatomic particles of matter has revealed this fact in an indisputable manner: Life and the universe were brought into being from nothing by the will of an entity possessed of a superior knowledge and wisdom.
核から人間にいたるまでのあらゆる粒子、あらゆる存在は、英知による特定の情報を象徴しているかのようである。[10]細胞の働きと物質の素粒子の双方における科学的研究は、この事実を議論の余地のないものとして明確にしました。つまり生命と宇宙は、至高の知性と英知を有する者の意志によって無から創造されたのです。

Return to Subatomic Particles.
亜原子粒子に戻る。

Even atoms and subatomic particles will be destroyed.
原子や亜原子粒子さえ破壊されます。