Examples of using Subatomic particles in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scientists are planning to lift an observation instrument 40 kilometers up into the stratosphere in search of almost undetectable subatomic particles.
Vědci mají v úmyslu vyzvednout pozorovací zařízení 40 kilometrů do stratosféry, aby hledali téměř nedekovatelné subatomické částice.And go back in time. Subatomic particles that can travel faster than the speed of light.
A vracet se v čase. Subatomických částic, které dokáží cestovat rychleji než světlo.into the realm of atoms and subatomic particles, takes us into a strange unexplored world.
do sféry atomů a subatomárních částic, nás zavede do podivného neprozkoumaného světa.The mirror's surface, but it won't pierce the barrier between the worlds. The subatomic particles this emits will penetrate.
Vypuštěné subatomární částice sice proniknou do zrcadla, ale neprorazí bariéru mezi těmito dvěma světy.There are a shitload of subatomic particles in the universe, each set into outward motion at the moment of the Big Bang. But wait.
Ve vesmíru je hafo subatomárních částic uvedených do pohybu v okamžiku Velkého třesku. Ale počkat.Subatomic particles that can travel faster than the speed of light… and go back in time.
A vracet se v čase. Subatomických částic, které dokáží cestovat rychleji než světlo.you prepare him with a lecture on the movement of subatomic particles?
ty ho na to připravíš lekcí o pohybu subatomových částic?Known as electroweak symmetry breaking, this was the moment when subatomic particles acquired mass- substance- for the first time.
Šlo o narušení elektroslabé symetrie, a to byl okamžik kdy subatomární částice poprvé získaly hmotu- látku.Experiments with subatomic particles have already shown that the future position of an object limits where it can be in the present.
Pokusy se subatomárními částicemi již prokázaly, že pozice objektu v budoucnu omezí místa, na kterých může být objekt v přítomnosti.It would consist almost entirely of subatomic particles called neutrons,
Skládala by se téměř výhradně ze subatomárních částic zvaných neutrony,quantum theory tells us that subatomic particles don't have definite addresses in space.
kvantová teorie nám říká, že subatomární částice nemají určité místo v prostoru.In the past century, physicists have worked out that all matter is built from about 20 basic subatomic particles.
V minulém století fyzici vyřešili, že všechna hmota je stavěna ze zhruba 20 základních subatomových částic.Correct me if I'm wrong, Doctor, but we're talking about a cloud sample large enough to contain a few subatomic particles.
Pokud se nepletu, doktore, mluvili jsme o vzorku o velikosti několika subatomárních částic.black holes, that sort of thing. Invisible high-energy subatomic particles.
Neviditelné vysokovýkonné subatomární částice, vyznačující se obrovským výdejem energie.It's a 17-mile-long circular racetrack designed to smash subatomic particles together at phenomenal energies.
Je to 27 km dlouhé kruhové závodiště, navržené k vzájemnému rozbíjení subatomárních částic, při fenomenálních energiích.Get literally crushed into smaller and smaller space. The star, in fact, gets denser, as atoms, even subatomic particles.
Hvězda, se ve skutečnosti stává hustější a atomy, i subatomární částice se doslova rozdrtí do menších a menších prostor.identified dozens of tiny subatomic particles, the basic building blocks of matter.
rozpoznávají desítky nepatrných subatomárních částic, těchto základních stavebních bloků hmoty.even subatomic particles.
dokonce subatomární částice.a replicator takes subatomic particles as you may remember from our lesson.
Jak víme z minulé hodiny, replikátor využívá subatomárních částic.Invisible high-energy subatomic particles you know, like, li-like supernova, given off by-by massive expenditures of energy, black holes, that sort of thing. Neutrinos.
Černé díry, takové cosi. víš, něco jako supernova,- neutrina? Neviditelné vysokovýkonné subatomární částice, vyznačující se obrovským výdejem energie.
