TINY PARTICLES - 日本語 への翻訳

• 小さな粒子
• 微粒子
• 微小粒子

英語 での Tiny particles の使用例とその 日本語 への翻訳

Their method uses tiny particles embedded in the material, that give off laser light.
彼らの方法は、材料に埋め込まれた小さな粒子を使用し、レーザー光を放出する。

Since aerogel is translucent scientists can use these tracks to find the tiny particles.
エアロゲル」は半透明ですので、科学者は小さい粒子を発見するためにこれらの跡をたどります。

Clouds are formed when microscopic water droplets or ice crystals coalesce around tiny particles.
雲は微小な水滴或いは氷晶が小さな粒子の周りに凝集することで作られます。

A beam of light from a laser is focused on the surface of a sample and it ablates, or removes, tiny particles from the surface.
レーザーから出る光線は、サンプル表面に照射され、表面から微粒子を切除または除去します。

Pet dander is comprised of tiny particles of fur or feathers which can cause allergies and breathing problems.
ペットのフケは、アレルギーや呼吸障害を引き起こす可能性がある小さな粒子で構成されています。

In the very beginning of the Universe, after the Big Bang, gravity began pulling together tiny particles to make stars.
ビッグバンの後のまさに宇宙の始まりに、重力は星を作るために小さい砂粒を引き合わせ始めました。

When an item burns, it produces tiny particles mixed with gases- this is smoke.
何か物が燃えるとき、気体（ガス）と混合して小さな粒子が発生します――これが煙です。

Remove the space from that red blood cell and no microscope will be able to detect those tiny particles.
その赤血球から空間を取り除くと、顕微鏡はそれらの小さな粒子を検出することができません。

Similarly, the ears touch sound waves in the air, and the nose tiny particles of dust and gas.
同様に、耳は空中の音波に、鼻はほこりや気体の微粒子に触れる。

An N95 mask will NOT filter out the tiny particles involved here and you will be fooling yourself if you buy any mask rated less than N100.
N95マスクは、ここで関係する小さな粒子を漏らしません、あなたがN100よりも小さい定格のマスクを何か買えば、あなたは自身をだますことになります。

PicoSure takes advantage of ultra-short pulses(one trillionth of a second in length)& Honeycomb Focused Technology to shatter the target ink into tiny particles that are easily eliminated by the body.
PicoSureは超短い脈拍（長さが秒の1つのtrillionth）及び蜜蜂の巣によってボディによって容易に除去される微粒子にターゲットインクを粉砕するのに集中される技術を利用します。

British scientist Peter Higgs dreamt up a theory explaining the tiny particles that make up everything, including you, decades ago.
英国の科学者PeterHiggs氏が、（あなたももちろん含んだ）すべてを占める小さな粒子を説明している理論をつくったのは何十年も前。

Picosecond laser machine, Instead of building up heat, it delivers energy so rapidly(in trillionths of a second) that tiny particles that make up pigment and tattoo ink vibrate and shatter, without burning surrounding tissue.
熱を造り上げるかわりにピコ秒レーザー機械、それは燃焼周囲のティッシュなしでエネルギーを（秒のtrillionthsで）顔料および入れ墨インクを振動し、粉砕させる微粒子そう急速に提供します。

In wood adhesive mixed tiny particles of 30-70 micrometers binder, to strengthen the floor flexibility, enhance the floor rate, and has the strong lethality and strong at the end of the vigorous.
木製の接着剤では30-70マイクロメートルのつなぎの混合された微粒子は、床の柔軟性を増強するために、床率を高め、強い致死率がおよび活発のの終わりに強いあります。

Researchers have that found that 3D printers spew tiny particles into the air as they operate, though the quantity and nature of these potentially toxic aerosols are poorly understood.
研究者たちは、3Dプリンタは動作中に小さな粒子を空気中に放出することを発見しましたが、これらの潜在的に有毒なエアロゾルの量と性質はよくわかっていません。

Water and oil in this nanoèmul′sii are broken down into tiny particles, which helps them instantly penetrate deep into the hair, providing them with the necessary nutrition.
水と油をこのnanoèmul′siiに分解される小さな粒子に瞬時に必要な栄養を提供すること、髪に深く浸透するのに役立ちます。

Once these shells hit their target, however, as much as 40 percent of the uranium is released in the form of tiny particles in the area of the explosion.
ところが、こうした砲弾が標的に命中すると、40パーセントものウランが、爆発した地域で、微細な粒子の形で放出されてしまう。

The sight of the asteroid probe Hayabusa returning to Earth with a lot of tiny particles from the asteroid Itokawa in its on-board sample container is still fresh in our minds.
最近話題になった小惑星探査機「はやぶさ」に搭載されたサンプル収納容器に、小惑星イトカワの微粒子が数多く含まれていたことは、記憶にまだ新しいところです。

Dutch inventors Tuesday unveiled what they called the world's first giant outside air vacuum cleaner- a large purifying system intended to filter out toxic tiny particles from the atmosphere surrounding the machine.
オランダの発明家らは10月25日、世界初と称する、巨大な屋外空気掃除機-周囲の大気から有毒微粒子をろ過・除去することを目的とした大型の浄化システムを公開した。

So to more accurately measure the temperature at which this would melt, the researchers, led by Emily Sarafian, have used a new technique to add a quantifiable amount of water into mantle samples through tiny particles of the mineral olivine.
そして、これが溶ける温度を正確に測定するため、エミリー・サラフィアン(EmilySarafian)博士が率いる研究者らは鉱物オリビンの小さな粒子を通してマントルのサンプルに定量化できる量の水を加える新しい技術を使用している。