紡績 - 英語 への翻訳

• textile
• spinning
• mill
• yarn
• boseki
• spun
• mills
• spining

日本語 での 紡績 の使用例とその 英語 への翻訳

年間販売数量は1500万件に達し、製品は紡績、機械、機械関係の領域に及ぶ。
Production and sales exceeded 15 million pieces, and the products involved textile and machinery industry.

プロの工場を備え、中レキ市トレードは、空気紡績糸メーカーと中国のサプライヤーの一つとも有名なブランドの一つです。
Equipped with a professional factory, Zhongli Trade is one of the leading air spun yarn manufacturers and suppliers in China and also one of the famous brands.

カ国の綿花だけが紡績やメーカーにさらなる安定性を提供することが示されました。
Only one cotton is shown to provide mills and manufacturers with more stability.

GOLDENLASERはデニムレーザー応用研究室を確立するために、武漢紡績大学と協力しました。
GOLDEN LASER cooperated with Wuhan Textile University to establish a denim laser application laboratory.

紡績糸の柔らかさと上品な光沢が特徴で、加工/製品の取扱いが比較的簡単であり、コストパフォーマンスも優れています。
The softness and elegant sheen of the spun silk sets it apart and the process is comparatively simple, giving it excellent cost performance.

近所のユダヤ人たちが虐殺されたと聞き、一家は、働いていた紡績工場の床下に隠れ家を作りました。
Hearing that Jews nearby had been massacred, the family built a bunker under the wooden floor of the textile factory where they worked.

現在は、工業用紡績糸の製造から製品の企画、製造、販売まで一貫して自社で行う。
The company currently carries out industrial spun yarn production, the planning of products, production and sales projects.

中国共産党は上海紡績工場から大勢の専門家をタンザニアに送り、タンザニア友好紡績工場を設立した。
The CCP sent a large number of experts from the Shanghai Textile Industry Bureau to help build the Tanzanian Friendship Textile Factory.

オープンエンド紡績糸では強さ、細さ、短繊維の少なさの順です。
Open-end spun yarns require stronger, finer, and minimum short fibers in this order of importance.

我々は良い品質サプライヤーのポリエステルリング紡績糸,100ポリエステルによって回されるヤーンandポリエステル中心によって回される糸中国から。
We are good quality supplier of Polyester Ring Spun Yarn, 100 Polyester Spun Yarn and Polyester Core Spun Thread from China.

詰め綿・中綿・紡績糸・不織布などに使用される機能性を備えた短繊維です。
Functional staple fibers are used in a range of materials including padding, insulation, spun yarn, and non-woven fabrics.

中空紡績糸、無撚糸タオル、ケミカルレース基布、特殊織物用途などに使用されています。
It is being used in hollow-core spun yarn, non-twisting towels, chemical lace base fabric and special fabrics.

今ポートオリンピックは、透明な青い海、ビーチの紡績糸で覆われ、よくなっている、入浴海辺のリゾートを知られる。
Now Port Olimpic, the clear blue sea, the beach covered with spun yarn, has become well-known seaside bathing resorts.

時折入り江紡績糸、または鮮やかな山の尾根でいっぱいに表示されます。
They occasionally appear in the cove filled with spun yarn, or bright mountain ridges.

ようこそ、高品質・低価格の空気紡績糸販売を参照します。
Welcome to browse our high quality and low price air spun yarn on sale.

協同組合はまた、特に、手で作られたそのファブリックのために知られているエリ紡績-伝統的な色で-絹の糸。
The co-operative is also particularly known for its fabric made of hand spun Eri- a silk yarn- in traditional colours.

(2)すべての糸は、均一な張力であるいくつかの紡績糸製です。
Every yarn is made of several spun yarn which is uniform tension.

明治時代に作られた紡績工場が改装されて商業施設としてオープンしたのが倉敷アイビースクエアです。
A spinning mill factory made in the Meiji era got renovated and reopened as a business building.

紡績・電機・製鉄・自動車メーカーなどに健康食品、健康飲料の斡旋販売を開始。
Started sales of health foods and health drinks to spinning, electric machinery, steelmaking, automobile manufacturers.

紡績後に残っている削りくずはオーブン皿に広げなければならない。
Shavings remaining after the spinning must be laid out on the oven pan.