組織構造 - 英語 への翻訳

• organizational structure
• organisational structure
• organization structure
• tissue structures
• histology
• organisation structures
• organizational structures
• organisational structures
• organizational structural

日本語 での 組織構造 の使用例とその 英語 への翻訳

GainsightのCEOであるNickMehta氏は、カスタマーサクセスの組織構造に関する部分を、グラフィックスを含め寄稿してくれました。
Nick Mehta, the CEO of Gainsight, who contributed most of the material in the section on Customer Success organizational structures, including the graphics.

MAOC－Nの成功は、ヨーロッパの協力の深さと幅、そしてEUの十分に発達した組織構造によって支えられてきた。
The MAOC- N's success has been underpinned by the depth and breadth of European cooperation and the EU's well-developed organisational structure.

従来のビジネスモデル、垂直組織構造、伝統的なリーダーシップスタイルはすべて、技術と社会規範の破壊的な変化によって破壊されています。
Conventional business models, vertical organizational structures and traditional leadership styles are all demolished by the disruptive changes in technology and social norms.

第三に問題が根ざしているのはプロセスや文化であり、組織構造やツールではないということ。
Third, the problems are rooted in process and culture, not organisational structure or tooling.

そして複雑なサプライチェーン監視の難しさ（29%）、組織構造（24%）も障害として挙げられました。
Difficulty in monitoring complex supply chains(29%) and organizational structures(24%) were also cited as barriers.

現在の状態を構成する要素としては、プロセス、行動様式、ツール、テクノロジー、組織構造、および職務上の役割などがあげられます。
It is the collection of processes, behaviors, tools, technologies, organizational structures and job roles that constitute how work is done.

人材が戦略的優位を獲得するための主因となる世界では、組織構造の本質を再考する必要が出てくる。
In a world where talent is the dominant form of strategic advantage, the nature of organizational structures will have to be rethought.

生検-あなたは微視的に調べたい組織サンプル、組織構造と内容を取るときです。
Biopsy- Is when taking a tissue sample that you want to examine microscopically, the tissue structure and content.

それゆえ、科学者らは、画像分析のための追加の基準、すなわち組織構造の均一性を特定した。
Therefore, scientists have identified an additional criterion for image analysis- the homogeneity of the tissues structure.

現在は組織構造やコラボレーション体制、さらには企業戦略からプロダクト開発まで「共に働く環境」全体を見つめ直しています。
We're taking a hard look at how we work together: everything from organization structure to collaboration to company strategy to product development.

事業プランは、事業の組織構造、主な役割、資金調達も含みます。
It also contains the organizational structure of a business, key roles, and financing.

CentralizationおよびDecentralizationは意思決定力を移し、組織の組織構造をそれに応じて変える2つの反対の方法である。
Scholarly research depict that decentralization and centralization entail two opposite ways of transferring decisions with aim of changing the organizational structure of the organization.

連邦的システムはまたDTKの組織構造にもはっきりと示されている。
The confederal system is also clearly manifested in the organizational structure of the DTK.

この組織構造改革に伴い、グローバルなレポーティングラインが明確化されます。
These reforms in the organizational structure clarified the global reporting lines within the group.

トラック自動車部品産業の組織構造の変化に伴い、ますます多くのトラックメーカーが部品や部品のグローバル調達を実施します。
With the changes in the organizational structure of the Automotive Parts industry, more and more OEMs will implement global procurement of spare parts.

コンウェイの法則：システム設計は、組織構造を反映したものになる。
Conway's Law: The structure of a system reflects the structure of the organization that built it.

トラック自動車部品産業の組織構造の変化に伴い、ますます多くのトラックメーカーが部品や部品のグローバル調達を実施します。
With the changes in the organizational structure of the auto parts industry, more and more OEMs will implement global procurement of spare parts.

例えば、組織構造の説明、販売する製品の紹介、クラスの教授など、プレゼンテーションが行われるさまざまな状況があります。
There are numerous situations in which presentations are made, for example: explaining an organizational structure, introducing a product to sell, teaching a class, etc.

これがそのプロセスで見られる組織構造のスライドです我々が見ているのは非常に大量の骨です。
This is a histology slide of what we see when we do that, and essentially what we see is very large amounts of bone.

詳細説明：1、素材：綿100％;2、組織構造：ツイル織物;
Details: 1. Material: 100% cotton 2. Histological structure: twill 3.