日本語 での 結果発表 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
入国審査結果発表：翌年2月末。
Announcement of the results: End 結果発表》海外ノミネートからのビデオメッセージ。
Results are announced》Nomination Announcement, Video message from foreign nominees.結果発表まで、応募作品を削除しないようお願いいたします。
Please do not delete 審査結果発表：2016年11月(予定)。
Announcement of results: November, 2016(planned).褒賞は結果発表後2週間以内に付与されます。
Prizes will さらに、結果発表後、。
Even after announcement of the result.第一次審査の結果発表：2019年9月15～20日。
Stage 1 results will be announced between 15 and 20 September 2019.結果発表まで楽しみに待っててね。
Please look forward to the announcement of results.審査員から作者に感想コメント《結果発表》。
Judges offer comments to artists and developers Results are announced.周年コンテスト結果発表!
Th Anniversary Spriting Contest!楽天DI2020年1月みんなにアンケート結果発表。
January 2020 Results released to all candidates.最終審査結果発表（審査員賞/LookingGlass賞/STYLY賞選出予定）。
Final screening results announcement(judges award, LookingGlass award, STYLY award scheduled).年3月末（予定）：結果発表（学会サイト等にて受賞者を発表）。
March 2019: Result presentation(Announcement the winners on the website of the Society, etc.).一次審査結果発表（ファイナリスト40作品選出予定）：2019年10月中旬。
First screening results announcement(40 finalist works of art planned to be selected): Mid-October 2019.年3月：結果発表（学会サイト等にて受賞者を発表）。
March 2018: Result presentation(Announcement the winners on the website of the Society, etc.).結果発表:2018年7月23日(JST)SNK公式サイト内にて発表いたします。
Results Announcement: On July 23rd, 2018, we will announce the 投票結果発表-動画部門--BitZenyをテーマにしたコンテスト。
Result announcement-The movie section-- The contest with the theme of BitZeny.出品記念品としてクリアファイルを人気投票結果発表の頃にお送りします(国内限定)。
We send clear file folder as a souvenir in the time of vote result announcement(only in Japan).結果発表（ランキング、国際ポール・スポーツ連盟機関への結果報告等）。
Result announcement(ranking, the 賞金(WebMoney)の受け取り方ランキング結果発表後、対象のユーザー様にメールにてWebMoneyコードをお送りします。
How to receive a prize Will send the WebMoney code to the rewarded players by e-mail after ranking result announcement.
