縮 - 英語 への翻訳

• curly
• frizzy
• reduction
• shrink
• fused
• condensation

日本語 での 縮 の使用例とその 英語 への翻訳

マイクロサーム®は固体で優れた耐圧縮性がありますが、密度はかなり低く、閉じ込められた空気が実に約90%もあります。
Although Microtherm® is solid and has excellent compression resistance it is fairly low in density and actually around 90% trapped air.

一般に、非常に強い縮れ毛をもつ女性の間で使用されているリラクサー（縮毛矯正）は、髪のテクスチャーを変え、よりまっすぐ伸びた、より扱いやすい髪に仕上げます。
Relaxers are commonly used amongst women with very tight, curly hair. They alter the hair's texture and result in straighter, more manageable hair.

彼はここではほとんどの子供のように、ブロンドの縮毛のモップを持っていて、汚れた青い服だけを着ていました。
The boy was barefoot; he had a mop of blond curly hair, like most kids here, and was dressed only in dirty blue shorts.

カーリークリーム縮毛絹のようなためのモデリングクリームそれが縮れ、setifica、栄養を与えが削除され、巻き毛、乾燥、毛波…。
CURLY CREAM modeling cream for frizzy hair silky It removes frizz, setifica, nourishes and gives elasticity and strength to the hair wavy, curly and dry. Keeps the hair move and….

ファンにはオープンでいたいから、去年縮胸手術を受けたことも含めて、ほとんどすべてのことを話しておきたいと思っているの。
I like to be open with my fans, I pretty much tell them everything like when I came out with my breast reduction surgery last year.

ベンゼン環に縮合したチオフェン環、フラン環またはピロール環からなる二環式化合物はベンゾチオフェン、ベンゾフラン、イソインドール（またはインドール）としてそれぞれ知られている。
Bicyclic compounds made of thiophene, furan, or pyrrole ring fused to a benzene ring are known as benzothiophene, benzofuran, isoindole(or indole) respectively.

つのベンゼン環が縮環した構造は1866年にエミール・エルレンマイヤーによって提唱され[4]、その3年後にカール・グレーベによって確認された。
The structure of two fused benzene rings was proposed by Emil Erlenmeyer in 1866,[12] and confirmed by Carl Gräbethree years later.

つのベンゼン環が縮環した構造は1866年にエミール・エルレンマイヤーによって提唱され[4]、その3年後にカール・グレーベによって確認された。
The structure of two fused benzene rings was proposed by Emil Erlenmeyer in 1866,[15] and confirmed by Carl Gräbe three years later.

つのベンゼン環が縮環した構造は1866年にエミール・エルレンマイヤーによって提唱され[4]、その3年後にカール・グレーベによって確認された。
The structure of two fused benzene rings was proposed by Emil Erlenmeyer in 1866, and confirmed by Carl Graebe three years later.

米国製、日本製、すべてのGoodOn製品はこの図の様にそれぞれの生地（LOT）の縮率に合わせ何度かパターン修正をしベストなサイズになる様に調整。
All Good On products, made in the U.S. and in Japan, go through multiple patterning modifications according to the shrinkage ratio of each lot of fabric, to achieve best sizing.

てんかん発作には脳内でニューロンが同期して発火することが関与し、しばしば周期的な筋の強縮や意識喪失のような症状を起こす。
Epileptic seizures involve the synchronized firing of neurons in the brain, often resulting in symptoms such as periods of vigorous muscle contraction and/or loss of consciousness.

ただし、本発明で説明したとおりに、縮重トリプレット(N,N,
However, that the use of a degenerate triplet(such as N,

第九代米沢藩主上杉鷹山の産業開発により、安永５年(１７７６)越後から縮師を迎えて、縮役場を設け、織り方を家中の女子に習得させ、織りだされたのは青苧を原料とする麻織物でした。
In 1776, under the industrial development initiatives of the 9th leader Yozan Uesugi, Yonezawa clan welcomed masters of making chizimi fabrics from Echigo region, built factories, educated girls and women how to weave linen fabrics made of ramie.

縮小型イメージセンサーカバーガラス日本電気硝子。
Reduction-Type Image Sensor Cover Glass Nippon Electric Glass Co., Ltd.

ホルムアルデヒドとアセトアルデヒドの縮合。
Condensation of formaldehyde and acetaldehyde.

国連総会（縮）。
The UN General Assembly Disarmament and International Security.

水圧縮および取り外しの単位。
Water squeezing and removal unit.

チューブ胃（胃縮小）。
Tube Stomach Gastric Reduction.

東南アジアの葉の縮合タンニン濃度地図。
This data contains leaf condensed tannins concentration map of southeast Asia.

ストレートパーマ縮毛矯正シリーズ｜ヘアケア専門株式会社。
Straight Perm・Curly Hair Straightening Series｜TIERS Co Ltd.