署 - 英語 への翻訳

• station
• office
• department
• precinct
• police
• departments

日本語 での 署 の使用例とその 英語 への翻訳

福岡税務署。
Fukuoka Tax Office.

警察からの要請など、官公署からの要請の場合。
On requests from government and municipal offices, such as a request from the police.

彼女は今弁護士と一緒に署に向かってる。
She's on her way to the station, with her lawyer.

弁南分署。
Inabe South Precinct.

労働基準監督署。
The Labor Standards and Supervision Office.

警察からの要請など、官公署からの要請の場合。
When there is request from a public agency, such a request from the police.

社会保険労働基準監督署。
Labor Standards Supervision Office.

警察からの要請など、官公署からの要請の場合。
If requested by a public agency such as a request from the police.

それじゃ我々は署に戻るが。
Okay, we need to get back to the precinct.

近江八幡税務署。
Omihachiman Tax Office.

警察からの要請など、官公署からの要請の場合；。
In case of request from government office, such as request from police.

下っ端のディーラーが東ボストン署に連行された。
Lowend dealer just brought into the East Boston precinct.

あなたを連行するわ署で話しましょう。
I'm taking you in. We're gonna talk about this at the office.

既に逮捕され現在署に連行中です。
The arrests have been made, and the fugitives are being brought into the precinct now.

ダッカ首都の署。
The Dhaka Metropolitan Police.

芦屋税務署。
Ashiya Tax Office.

マードンが捕まるまで署にいろ。
You're confined to the precinct until Mardon's caught. David.

国境ゲート署県。
Provinces 22 Border Gates Police.

税務署。
The tax office.

今津税務署。
Imazu Tax Office.