日本語 での 習得したい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このコースは、エンジニアリング管理と経営管理のスキルを習得したいプロのエンジニアに適しています。
This course is suitable for professional engineers who want to master skills in engineering management and business administration.NCOプログラムは、自然保護の高度な知識と研究ベースのスキルを習得したい方に最適です。
The NCO programme is best suited for those wishing to acquire advanced knowledge and research-based skills in nature conservation.Bereketは高度なコンピュータ技術を習得したい経験豊富な専門家にアドバイスします。適用するMUMのコンピュータサイエンスの私達のMSに。
Bereket advises any experienced professionals wanting to learn advanced computer technologies 新しいスキルを習得したい場合は、インストラクターを雇うと良いでしょう。
Free yourself of any worries and jump in. If you want to learn new aquatic skills, hire an instructor.皆さんが習得したいフレーズのリストを頂けると助かります。
It あなたには新しい外国語を習得したいという目的があります。
これは我々の産業に転換をもたらす技術であり、できるだけ早く習得したい技術だ」。
このソリューションを使用して習得したいいくつかの設計プログラムがあります。これは、特に初心者の段階で、さまざまなトレーニングに参加するより安価です。
There are a few design programs that I want to learn using this solution- less expensive- than participating in different trainings, especially in the beginner stage.あなたはグラナダでスペイン語を勉強したい場合は、ヒスパニック系の研究コースは、スペイン語と文化のより深い知識を習得したい学生や専門家を目指しています。
If you want 仕事や日常生活における要求の増加（DVDの字幕/オーディオの編集など）が増えるにつれて、ユーザーはより多くの知識を習得したいと考えています。
With the increased requirement(such as editing subtitle/audio on DVD) in work or daily life, users want to acquire more knowledge about it.法律高等研究プログラムのこのマスターは、法律の専門家、真に国際的な視点から、市民や商業法の分野に深い知識を習得したい、トップの卒業生の両方を目指している。
This programme is aimed at both legal professionals and top graduates who wish to acquire in-depth knowledge into the field of civil and commercial law from a truly international perspective.BlueCoat製品の基礎を習得したい、ネットワークセキュリティに重点を置いている、BlueCoatの過去のトレーニングコースを受講していない可能性があるITネットワークまたはセキュリティ専門家。
IT network or security professionals who wish to master the fundamentals of Blue Coat products, with a focus on network security, and who may have not taken any previous Blue Coat training courses.インターナショナルパートタイムMBAは、MIPPolitecnicodiMilanoのプログラムで、キャリアを中断することなく最高の管理スキルを習得したい才能ある専門家向けに設計されています。
The International Part-Time MBA is the programme of MIP Politecnico di Milano designed for talented professionals who want to acquire top managerial skills without interruptin….インターナショナルパートタイムMBAは、MIPPolitecnicodiMilanoのプログラムで、キャリアを中断することなく最高の管理スキルを習得したい才能ある専門家向けに設計されています。
The International Part-Time MBA is the programme of MIP Politecnico di Milano designed for talented professionals who want to acquire top managerial skills without interrupting their career.買い物や銀行に行くなどの生活する上で必要な日本語を習得したい、永住者、定住者、家族滞在の方向けのコースです。
Courses for permanent residents, permanent residents, and families who want to learn Japanese necessary for living such as shopping or going 本コースは、ルータやルーティングプロトコルを習得したい方に専門的になり過ぎないように基本的なルーティングの概念を教えることに焦点を当てています。
This course focuses on teaching basic routing concepts そこには、設定された前提条件は、次のようなありません、それはMSAccessの上の知識を習得したいすべての初心者のための有用なはずです。
There are no set prerequisites as such, and it should be useful for any beginner who want acquire knowledge on MS Access.秋の空」はSqulineと提携し、実際に授業に出ることなく質の高い日本語を習得したいあなたのためのソリューションを提供します！
Aki no Sora, partnering with Squline, provides solution for you who want to learn quality Japanese without actually going 伝統に対するインド人の愛情のおかげで、カタール人はインド中で見つけることができます、そしてカタールの戦闘技術を習得したい人は何世紀にもわたって彼らの芸術を伝えてきた地元の達人から学ぶことができます。
Thanks 歳以上の方、または大人の方、フランス語を習得したい場合、または短期または短期のプログラムで、個人的、学校またはビジネス目的での語学スキルを完璧にお望みなら、一般フランス語コースをお勧めします。
We recommend our general French courses if 
