職探し - 英語 への翻訳

• looking for a job
• job search
• find a job
• finding a job
• been looking for work

日本語 での 職探し の使用例とその 英語 への翻訳

住むところ・職探しetc.）。
And looking for a job, etc.

位：職探し。
Chapter 9: Finding a Job.

当分、私の職探しは続きそうです。
In the meantime, my job search continues.

Re:職探し中です。
Re: Looking for a job.

私は、職探しクラブの一員です。
I'm part of a job search group.

実は職探しをやっています。
I am in fact looking for a job.

LinkedInは今や単なる職探しのツールではない。
LinkedIn is not just a tool for job search.

職探しだとさ。
He is looking for a job.

職探しも同時にしないといけない。
And keep your job search going at the same time.

そんなこと考えながら職探し中。
Think about it in terms of looking for a job.

Re:職探し中です。
Re: the job search.

オスロで職探し。
Looking for a job in Oslo?

彼は幕張から成東に戻り、職探しをしていた。
He came in to Nordstrom, looking for a job.

オーストラリアへやってきて、職探し。
You have moved to Australia and looking for a job here.

それからも私の職探しは延々と続くことになる。
So their job searches will continue for a lot longer, too.

LinkedInは今や単なる職探しのツールではない。
LinkedIn is no longer just a platform for job searching.

本来なら仕事をしているはずなのに、いまだ職探し。
I think you should do this and still look for a job.

職探し?
You looking for a job?

ロッキーも職探しを待って。
Wait a minute. Rocky was looking for a job, too-- look.

やあ職探しは順調？
Hey, how's the job search?