PREVIOUS JOB - 日本語 への翻訳

• 前職
• 前の仕事
• 以前の仕事
• 前のジョブ

英語 での Previous job の使用例とその 日本語 への翻訳

My previous job was similar.
私の前職はまさにそうだった。

My previous job involved a lot of travel.
前職は出張が多かった。

My previous job was like that.
私の前職はまさにそうだった。

Her previous job wasn't the wrong job for her.
つまり、彼女にとって前職は、間違いではなかったのです。

But even this is better than her previous job.
これでも前の仕事よりはマシになったんだ。

My previous job was an engineer as well.
前職も現在と同様にシステムエンジニアをしていました。

When I was taking paternity leave in my previous job, I noticed that having much time with my family is very important and precious.
前職で育児休暇を取得していた頃から感じていましたが、家族との時間はかけがえのないものです。

In my previous job, I worked in video games, primarily character rigging.
前職ではゲーム会社の映像部門でアーティストとして主にキャラクターリギングを行っていました。

She can see that one of her reps, Dominic, has a new lead that she recognizes from a previous job.
彼女は、スタッフの一人であるドミニクが、彼女が前の仕事から見覚えのある新規見込み客を抱えていることを知ります。

I am familiar with the old days of joining the same job in the previous job I was in the event produce department and she was the consulting department.
前職で同日入社の昔馴染みです。私はイベントプロデュース部で彼はコンサルティング部でした。

At a previous job of mine, the executives always stressed the importance of values.
私の前の仕事では、幹部は、常に値の重要性を強調しました。

Every layer built in a previous job will be accessible in the Remote Docker Environment.
前のジョブでビルドされたレイヤーはすべて、リモートDocker環境でアクセスできます。

Full-time employee: Monthly ¥230,000~（We consider of the salary of the previous job, experience and ability for giving a preferential treatment.
正社員：月給23万円～(前職給与、経験、能力を考慮の上、優遇いたします)。

In my previous job, I increased sales by 15% in what was at the time considered a flat industry.
私の以前の仕事では、フラット業界と見なされていた当時の売上高を15％増やしました。

This means that the layers downloaded in a previous job with DLC will be available in the next job that uses the same DLC volume.
つまり、DLCを使用して前のジョブでダウンロードされたレイヤーは、同じDLCボリュームを使用する次のジョブで使用できます。

It's likely that you were promoted because you were good at your previous job, but are you competent as a manager?
昇進した理由は前職で優秀だったからだろうが、はたしてマネジャーとしては優秀なのか。

Now that I'm looking for a new job, I have been asked why I left the previous job.
現在就活中ですが、前職を辞めた理由をよく聞かれます。

Using the experience of a previous job as hotel reception at International hotel to hear the story and guide you.
前職、外資系のホテルでの経験を活かし、親身にお話をお聞きしてご案内致します。

Fortunately, I could be a witness of a process to build a trust with customers in the previous job.
幸運にも、この信頼関係が築き上げられる一連のプロセスを前職で目撃することができた。

My previous job was related to jewelry, and I was selected when I applied to join our in-company original jewelry planning team.
前職がジュエリー関係だった事もあり、オリジナルジュエリーの企画チームの社内公募に応募して、メンバーに選ばれました。