自分の思考 - 英語 への翻訳

own thoughts
自分 の 思考
持つ 思考
自分 の 考え方
own thinking
own thought
自分 の 思考
持つ 思考
自分 の 考え方

日本語 での 自分の思考 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
今日のレッスンは「私は自分の思考によってのみ影響される」です。
Today's A Course in Miracles lesson for me is titled:"I am affected only by my thoughts.".
セラピストは判断なしに自分の思考や感情を聞き、アドバイスを提供することができます。
The therapist will listen to their thoughts and feelings without judgment and may offer advice.
支配妄想-外界の力によって自分の思考や行動がコントロールされていると患者が信じる妄想です。
Delusions of control- Belief that your thoughts or actions are being controlled by external forces.
職場や社会という現場におけるクリスチャンのリーダーは自分の思考、決定、行動において、これら三つの次元を埋め込むべきです。
Christian leaders in all spheres of work and society should have these three underlying dimensions embedded in their thoughts, their decisions and their actions.
また子供の悲嘆の期間が短いのは、大人のように自分の思考や感情について深く考えることができないからです。
Children's grieving periods are shortened because they cannot think through their thoughts and feelings like adults.
自分の身に起こっていることは、全て自分の思考の結果である」。
Everything that happens to you is a product of your thoughts.
十分な睡眠を取れば、私の増強された感覚を和らげ、自分の思考や感情を処理するのに役立ちます。
Getting enough sleep soothes my ramped-up senses and helps me process my thoughts and emotions.
創造すること、また自分の存在と自分の思考や行動に関する責任を他の誰かに負わせようという選択をする限り、その者は奴隷だからだ。
As long as one chooses to assign responsibility for creation, existence and personal accountability for one's own thoughts and actions to others, one is a slave.
キャラクター・アニメーションっていうのは、物体をまるで生きているかのように動かし、考えているかのように動かし、そしてそういう動きのすべてが、自分の思考プロセスによって生み出されたように見せることだ……。
Character animation is when an object moves like it is alive, when it moves like it is thinking and all of its movements are generated by its own thought processes….
われわれは,学ぶとき,自分の思考に従って聞くから,新しい思考を聞くことができない.新しい方法で聞き,学ぶことによってのみ...』。
We listen to our own thoughts when learning, therefore we cannot hear new thoughts, only by new methods of listening and studying….
あなたの聴衆が自分の思考、アイデア、提案を表現できるようにします。参加すると、質問をしてあなたの投稿に従います。
Allow your audience to express their thoughts, ideas, suggestions- as you get them involved, they will ask questions and engage with your posts.
第一は、自分の内なる自己、つまり自分の思考、感情、洞察、体の感じ方、ソウル/光/愛の存在に意識を向けることです。
The first is to be conscious of your inner self, meaning your thoughts, feelings, insights, how your body feels and the presence of your soul/light/love.
アルバート・アインシュタイン、マイケル・ファラデー、ニコラ・テスラといった偉大な科学者たちは皆、自分の思考過程を説明する際に心的イメージを使ったと言われています。
Great scientists such as Albert Einstein, Michael Faraday and Nikola Tesla all reported that they used mental imagery when describing their thought processes.
もし、その存在が我々との接触が可能になることを望むのであれば、彼が自分の思考の結果としてあるバイブレーションとなることが先ず必要である。
It is first necessary, if the entity is to be able to receive our contact, for him to become of a certain vibration as a result of his thinking.
自分の思考や理論に決定的な欠落がないかを心配して見直すあまりに、立ち往生し、自分の考えが正確に当てはまることは決してないのだという、実体のない世界の中に迷い込んでしまいます。
Logician personalities are so prone to reassessing their own thoughts and theories, worrying that they have missed some critical piece of the puzzle, that they can stagnate, lost in an intangible world where their thoughts are never truly applied.
親切で、巧みで、美しく、フレンドリーで、イニシアチブを持ち、ユーモアのセンスを持ち、間違って正しいことを伝え、間違いを犯し、恋に落ち、イチゴとクリームを楽しみ、誰かが恋に落ちるようにし、経験から学び、適切に言葉を使う自分の思考の対象となり、男と同じくらい多様な行動をし、本当に新しいことをしてください。
Be kind, resourceful, beautiful, friendly, have initiative, have a sense of humor, tell right from wrong, make mistakes, fall in love, enjoy strawberries and cream, make someone fall in love with it, learn from experience, use words properly, be the subject of its own thought, have as much diversity of behaviour as a man, do something really new.
自分の思考の範囲外。
Outside their scope of thinking.
羞恥心は自分の思考によって。
Ashamed of their own thinking.
自分の思考が怖い。
I'm scared of my own thoughts.
自分の思考が怖い。
I'm afraid of my own thoughts.
結果: 1361, 時間: 0.0264

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語