自分の能力 - 英語 への翻訳

• own ability
• their capacity
• own abilities
• his power

日本語 での 自分の能力 の使用例とその 英語 への翻訳

自分の能力に見合った集団へ所属することが大切です。
Or stay in a group that matches their ability.

自分の能力や力についての非現実的で壮大な信念。
Unrealistic, grandiose beliefs about your abilities or powers.

仕事はノリにノッて、自分の能力や将来には自信がある。
Full of confidence in his own abilities and the future.

自分の能力も才能も賜物もすべてが神。
All your abilities, talents, and possessions come from God.

彼は、自分の能力やメモリを確保するための方法の受容性、それは絶対にキャンプをしても安全です。
He and the acceptability of their way to ensure their own ability and memory, it is absolutely safe to the camp.

実際に選択する前に、あなたは自分の能力について知り、それにふさわしいものを決める必要があります。
Indeed before making a choice you need to know about their capacity and then decide what is right for you.

彼は自分の能力に大きな自信を持っているようだけど、それは本当に重要なことだと思う。
I had a lot of faith in my own ability and I think that is really important.

これは、本当にこれ、自分の能力じゃないやつをやったからだよ。
Which actually didn't do anything because that's his power.

世の中は、自分の能力の50%以上を注ぎ込む人に脱帽し、。
The world takes off its hat to those who put in more than 50% of their capacity.

もっと自分の能力に自信をもて」と励ましてくれました。
It has encouraged me to be more confident in my own ability.".

世の中は自分の能力の50%以上を注ぐ人に脱帽するし、。
The world takes off its hat to those who put in more than 50% of their capacity.

貴方は、このことを偶然であると捉えているようですが、直ぐにこれが自分の能力であるということに気づきます。
You tend to consider such things a coincidence but you will soon realise it is down to your own ability.

億万長者になるのは、自分の能力に自信を持つ人々だ。
Most people who become millionaires have confidence in their own abilities.

ギャンブラーが自分の能力について絶対に自信がない場合は、本当の賭けをする強い欲望に抵抗する方がよい。
If the gambler is not absolutely confident about own abilities, then, it is better to resist a strong desire to make a real wager.

個人コレクション-人の整合性を達成するために、そしてユニークな生活を自分の能力と強さを収集します。
Private collection- collect their own abilities and strength to achieve the integrity of person and live a unique life.

自分の仕事に誇りを持っているし、自分の能力にも自信があります。
She is proud of her work, and confident in her own abilities.

彼らは自分の能力やスキルに自信になると、時間が経つにつれて、私たちは、図面の複雑な要素に命じられた。
Over time, as they become more confident in their abilities and skills, we gave them orders to the more complex elements of the drawing.

自分の能力とそれらを向上させ、人生でより多くのことを達成できる方法を知ってください。
Know your strengths and learn how to increase them so that you can achieve more out of life and reach higher states of existence.

自分の能力とそれらを向上させ、人生でより多くのことを達成できる方法を知ってください。
Know your strengths and learn how to increase them so that you can achieve more out of life.

最初は別のカードを持つだけでボードゲームは自分の能力、長所と短所を持っていました。
At first it was just a board game with different cards have had their abilities, strengths and weaknesses.