日本語 での 自動小銃 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
はい９ミリ自動小銃。
年に、弾薬22口径のための自動小銃の作成に関する作業が始まりました。
In 1957, work began on the creation of an automatic rifle for ammunition 22 caliber.世界には、グラス一杯のきれいな水よりも、自動小銃を手に入れるほうが簡単な地域があります。
In some parts of the world, it's easier to get an automatic rifle than a glass of clean drinking water.イスラエル国防軍は、4人は自動小銃と爆弾で武装し、テロ攻撃を試みたと発表した。
The Israel Defence Forces(IDF) said the men were armed with automatic weapons and explosives, and sought to carry out a terror attack.奴の命の値段は自動小銃の銃弾1発の値段にもならない。
This guy's ransom doesn't cost even the price of a bullet of an automatic rifle.半自動小銃を全自動小銃に改造することは、本当にとても簡単です。
But it is actually very easy to convert a semi-automatic weapon to be fully automatic.敵は男が10人女が2人自動小銃で武装。
Looks like we have 10 men, two women, all armed with automatic weapons.第二次世界大戦期間中、IBMはブローニング自動小銃BARとM1カービン銃を製造した。
During World War II IBM manufactured the Browning Automatic Rifle and the M1 Carbine.ジム・クーリーが携行している銃は、「ATIOmni-HybridMaxxAR-15」という自動小銃だ。
The gun Jim Cooley carries is the ATI Omni-Hybrid Maxx AR-15 semiautomatic rifle.最終的には1,000丁の自動小銃と100万発の銃弾を製造しする計画だった。
He ordered the production of 1,000 automatic rifles and one million bullets.私が活動してきた地域の多くは自動小銃のほうがきれいな飲み水よりも手に入りやすいのです。
In many places in which I have worked, it is easier to get access to an automatic rifle than it is to get access to clean drinking water.何のために、9歳の女の子が自動小銃の射撃訓練?
Who takes their 9 year old to learn to shoot an automatic weapon?パイロットは「5～6人がAK47（自動小銃）を持っている」と報告。
Have five to six individuals with AK47s[automatic rifles].ゼータトーク承認8/29/2015:カラシニコフは、扱いにくい自動小銃として知られていません。
ZetaTalk Admission 8/29/2015: The Kalashnikov is not known as a tricky automatic weapon.ねじ直径:対ねじ押出機のための93mm、単一ねじ自動小銃のための220mm。
Screw diameter: 93mm for twin screw extruder, 220mm for single screw submachine.AKというのは「アブトマット・カラシニコヴァ」の頭文字で、「カラシニコフの自動小銃」という意味です。
AK stands for Avtomat Kalashnikova, meaning"automatic gun by Kalashnikov".ZH-29半自動小銃は1920年代後半にチェコスロバキアで開発された自動小銃である。
The ZH-29 is a Czechoslovak semi-automatic rifle designed in the late 1920s.新兵達は、マサダの上で、右手に自動小銃を握り、左手に旧約聖書を持ち、「マサダは二度と陥ちない」と誓う。
The newly-enlisted hold an automatic rifle in their right hand and the Old Testament in their left hand and swear,“Masada shall not fall again.”.反撃しながら、海兵隊員達は自動小銃の連発射撃を開始するが、レジスタンス勢力は、事実上見えず、みかけることも滅多になく、まして交戦することはない。
While in response, the Marines unleash a torrent of automatic weapons fire, the resistance is virtually invisible, rarely seen, much less engaged.月17日、自動小銃、スタンガンとカービン銃を含めた高性能の武器で武装した1,500人の重武装警官がソウェトに配備された。
On the 17th of June, 1,500 heavily armed police officers were deployed to Soweto carrying automatic rifles, stun guns, and carbines.
