日本語 での 良くやった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
良くやったペーター、おめでとう！
ディラン良くやった。
Darian, well done.良くやった、忠実な僕よ。
Well done, my faithful one.良くやったペーター、おめでとう！
Congratulations Peter, well done!良くやったアドラー。
Well done, Miss Adler.良くやったブラボー。
Well done, bravo.カイト、良くやった。
Katie, well done.良くやった。
Well done.良くやったリジーたいしたものだ。
Well done, lizzy. Very impressive.Youdidagoodjob.良くやった。
You have はい-フィニアス君は…良くやった。
Yes. You have…- Phineas. done well.はい-フィニアス君は…良くやった。
Yes. You have… done well.- Phineas.はい-フィニアス君は…良くやった。
Phineas. You have…- Yes. done well.はい-フィニアス君は…良くやった。
You have…- Yes.- Phineas. done well.はい-フィニアス君は…良くやった。
Phineas. You have… done well. Yes.はい-フィニアス君は…良くやった。
You have… done well.- Phineas.- Yes.お前たちは良くやった。
You all done good.二人（二匹？）とも良くやった。
Had two boys(both doing well).良くやった総督。
You have done well, Viceroy.良くやったキャメロン何故なのか？
