芯は - 英語 への翻訳

• the core
• the cores
• the wick

日本語 での 芯は の使用例とその 英語 への翻訳

芯は、任意の適切な形状および／または大きさを有することができる。
The core may have any suitable shape and/or size.

一実施形態において、芯は、１００重量％の無機材料から形成される。
In one embodiment, the core is formed of 100 wt% inorganic material.

原料は植物のハゼの実。そして芯は特別に漉いた和紙。
The candle body is made from wax-tree, and the core from Japanese paper specially made for the candle.

全人参は中程度の大きさでした。さらに、芯は非常に大きく、縁は薄いものでした。
And began harvesting- the whole carrot was of medium size, in addition, the core was very large, and the edges, on the contrary, thin.

意味性なくしてブランドの確固たる芯は保たれず、創造性なくしてブランドの魅力は決して開花しません。
Without meaningfulness, the firm core of brands is not maintained, and without creativity, the appeal of brands will never bloom.

色の芯は柔らかすぎない、硬すぎないの絶妙のバランスです。
Core of color is not too soft, exquisite balance of not too hard.,.

硬い鋼の芯は、それを支えるために「柔らかい」鋼で覆われています。
A hard steel core is clad with a"softer" steel or steels to support it.

クリアブラック2芯は、片側のチューブに識別ライン付き。
For the Clear black 2 core tube, the discernment line is printed on one tube.

芯は固めの板状だから「手に持ったままメモが取れる」。
The built-in hard core plate helps you to take notes on CHIGIRU, while holding it with hand.

キャベツの芯はこのようにナイフを刺して取り除きます。
Insert the blade of the knife along the core, and remove it from the cabbage.

表からは見えませんが、手まりの芯は籾殻を薄手の紙で包んだもの。
The thread-ball core is made of rice husks wrapped in thin paper.

設置と保守-粗い、またはひびの入った光ファイバの芯は光を拡散させ、信号を遮ることがあります。
Installation and maintenance- A rough or cracked core of the optical fibre can diffuse the light and cease the signal.

という事は全ての芯は常にわれわれの意図にあるという事です。
This means that at the core of everything will always be our intentions.

アルムニウム芯はCCAWの重量をほとんど純粋なアルミ線に近いところまで減らしています。
The aluminum core reduces the weight of the CCAW to almost that of pure aluminum wire.

あなたは良い燃料ではなく、車を使用する場合は、1芯はほぼ一生続く。
If you use a good fuel, not the car, one wick will last almost a lifetime.

村瀬：私どもが最初にゴジラを作った頃には、原型となる芯は、金網で作っていました。
Murase: In the early days(when we first made the Godzilla suit), we used chicken wire as the core.

木が成長し、茎が8-10cmの直径になると、それらを伐採する必要があります-この時までに、芯は以前の霜によって引き起こされた損傷から腐敗します。
When the trees grow up and the stems become the diameter of 8-10 cm, it is necessary to cut them- by this time the core rots from damage caused by previous frosts.

灯すと小さく木のはぜる音がする幅広の木製芯は、キャンドルに「灯す音」という新しい知覚価値を持たせました。
The wide wooden core that I heard a sound popping of the tree gave a candle the new perception value called"the sound to turn on" small when I turned it on.

芳香剤に使用される、液体の揮散体や吸上げ芯は、テイボーの技術によって自在に揮散量や吸上げ量をコントロールすることが可能で、数多くのお客様に製品を提供しています。
Fluid evaporator elements and wicking nib elements are essential for aromatics. TEIBOW tech magic is capable of fully controlling vaporization and absorption quantities to provide products in demand by countless customers.

より優勢西風のため追放される上方と南東に漂ったメタンの芯は、嵐の間に急速な空気動きのため雷光を起こすのと同じプロセスという空気動きのため引き起こされる。
A wick of methane that has drifted upward and southeast, driven by the prevailing westerlies, is sparked due to the air movement, the same process that causes lighting due to rapid air movement during storms.