苦闘 - 英語 への翻訳

• struggle
• wrestled
• struggles
• struggling

日本語 での 苦闘 の使用例とその 英語 への翻訳

ヴォーンはバッファローグローブで育ちました,イリノイ州,彼はサッカーと野球をしましたし、苦闘場所,彼は自分自身を呼び出したものの、“unathletic”と“非常に平均”高校スポーツで。
Vaughn grew up in Buffalo Grove, Illinois, where he played football and baseball and wrestled, although he has called himself“unathletic” and“very average” at high school sports.

そして、文字で書かれた言葉との苦闘は、思考力や創造力、あるいは問題解決能力という、教室の外の世界で役立つ能力に問題があることを示すものではないと説明する。
It explains that the struggle with the written word is not an indication of one's ability to think, to create, or to solve problems- all valuable skills in the world outside the classroom.

モデナの高等学校に通りました,カリフォルニア州,ここで彼は苦闘,ドラマ制作に行動し、学生の政府で大統領のオフィスを開催。
Ventimiglia attended El Modena High School in Orange, California, where he wrestled, acted in drama productions and held the office of president in student government.

にもかかわらず、特定のメソッドや固体の所得を買うを達成することができます手順に関する利用可能な情報の茄多,非常に多くの人々がまだ苦闘,すべてのお金をオンラインを作ること多く。
Despite the plethora of information available on specific methods and procedures that can allow you to achieve a solid income online, so many people still struggle, many never making any money online at all.

私はいつも、私の苦闘について話し、イエスが私の人生の中でやっていること、そして私が彼が見ていることの証を共有することによって、ここに本当のものを残そうとしています。
I always try to keep it real here by talking about my struggles, what Jesus is doing in my life, and sharing testimonies of what I have seen Him do.

WWEに参加する前に,ファレリーは、ヨーロッパの回路に苦闘とアイルランドのホイップレスリングの彼の任期中に2回インターナショナルヘビー級チャンピオンでした(IWW).4。
Prior to joining WWE, Farrelly wrestled on the European circuit and was a two-time International Heavyweight Champion during his tenure in Irish Whip Wrestling(IWW).4.

そんな彼の魂は、記憶をたどる旅にでる牧羊犬時代の楽しい思い出、主人に捨てられた悲嘆、都会で野良犬になってからの苦闘。
In response, Baasar's spirit embarks on a journey across his own memory- his happy memories as a sheep dog, his anguish at being abandoned by his masters, his struggle for existence as a stray in the city.

エリア2:統計学と数学との苦闘マーケターに対して行ったテスト(統計学と数学に関する基本的な5つの問題)の結果は気掛かりなものでした。
Area 2: Struggling with statistics and math A test with 5 questions around basic statistics and math to marketers gave a disturbing result.

仕事のスーパーバイザー、および私生活の重要な他は、繰り返し作成し、解像力の苦闘によって彼らの独立を確立する彼らの必要性のための主なターゲットである。
Supervisors at work, and significant others in private life, are the prime targets for their need to establish their independence by repeatedly creating and resolving power struggles.

WWEに参加する前に,彼の本当の名前とリング名の両方を使用してさまざまな企業の苦闘・ダニエルソン(それ以降のニックネーム)"アメリカン・ドラゴン。
Prior to joining WWE, Danielson wrestled for various companies using both his real name and the ring name(and later nickname)"American Dragon.

リビアは既に破壊され、イラクは苦闘中で、もしシリアが崩壊すれば、イランは、アメリカ自身の政策文書によってさえ、次の番となる。
With Libya already destroyed, Iraq struggling, and should Syria fall, Iran, even according to the US' own policy papers, would be next.

そこでは、ジェーンは彼女の成長をメディアとして、そして彼女自身の人生におけるセス・マテリアルに関する彼女自身の個人的な苦闘と経験の多くを詳述している。
In it Jane details her growth as a medium, and many of her own personal struggles and experiences in regards to The Seth Material in her own life.

OVWの彼の時間の間に,オートンはリコ・コンスタンティノとプロトタイプの同類を苦闘とタッグタイトルトーナメント中にボビー・イートンと提携しました.15。
During his time in OVW, Orton wrestled the likes of Rico Constantino and The Prototype and teamed with Bobby Eaton during a tag team title tournament.15.

貧しいカモDengda彼の目は、"殺人者で、"どちらか不平を言うと腸の苦闘のプロセスは、まで、腸内を完全にも、フラップの翼が削除されました。
Poor duck Dengda his eyes, in the"murderer," whichever is the process of struggling to moan and intestines, until the intestines were completely removed also flap its wings.

若者ソーシャルワークの対象として現れる者たちの多くは、了解しがたい出来事(人生)と出会い、その苦闘から解き放たれることを求めています。
Most of the people who emerge as targets of youth social work have encountered difficult to understand events(lives), and are seeking to be released from these struggles.

翻って過去半世紀の間、私の人生を形作ってきたのは、さまざまな厳しい現実、特に個人的な挑戦と苦闘、困難でありました。
My own life has been shaped over the last half century by various realities, particularly my challenges, struggles and difficulties.

世界各地で今なお続いている人権の侵害、民主主義の弱体化、市民社会の活動空間の縮小などの苦闘は認識している。
We know the struggles that are still taking place across the world: the human rights violations, the undermining of democracy and the shrinking space for civil society.

奴隷制度被植民地化人種差別戦争などを物ともせず物語をつなぎとめるため耐え忍んだ苦闘と捧げられた犠牲こそ私たちの歴史の底流にある物語です。
The struggles endured and the sacrifices made to hold onto narrative in the face of enslavement, colonialism, racism, wars and so much else has been the underpinning narrative of our history.

苦闘の十年に、R&D、オートバイおよび電気自動車を作り出すことおよび販売することを専門にするそれはであるために大きくハイテクな企業成長しました。
Over a decade of struggle, it has developed to be a large high-tech enterprises, which specializes in R&D, producing and selling motorcycle and electric vehicle.

手短に言えば、これまでのアフリカ系アメリカ人の苦闘と彼らが成し遂げてきたことについて理解することは、さまざまな文化が混じり合ったアメリカの文化を理解するにあたって、必要不可欠なことなのです。
In short, understanding the struggles and the achievements of African Americans to date is absolutely essential for comprehending American culture. in all of its colors.