菌類 - 英語 への翻訳

• fungus
• fungal
• fungi
• bacteria

日本語 での 菌類 の使用例とその 英語 への翻訳

菌類、効果的にホストのティッシュのそれ以上の伝染や侵入を防ぎます。従って、。
The fungus, effectively preventing further infection and/or invasion of host tissues. Therefore.

Resistantおよび菌類、細菌、昆虫、害虫、等に対して抵抗力がある。
Resistant to many chemicals and Resistant to fungus, bacteria, insects, vermin, etc.

Jaきのこ類は菌類の王様ということで、バクチャーとの相性が良いです。
The mushroom kinds are said to be the best of a fungus, and I would like the chemistry with BAKTURE.

多くの化学薬品に対して抵抗力があり、菌類、細菌、昆虫、害虫、等に対して抵抗力がある。
Resistant to many chemicals and Resistant to fungus, bacteria, insects, vermin, etc.

熱エネルギーは熱し、菌類内の酵素を市民権を剥奪し、そして複製し、育つ機能を損ないます。
The thermal energy heats and denaturalizes the enzymes within the fungus and impairs its ability to replicate and grow….

だが、肝に銘じてください---その菌類庭園と無窓都市の暗黒世界は、じつは恐ろしいところではありません。
But remember- that dark world of fungoid gardens and windowless cities isn't really terrible.

位に,ここでの考え方は、菌類の王国から文字を削除するだったと思う。
I think that the idea here was to distant the characters from the Mushroom Kingdom.

菌類、植物、動物を問わず、生命を持つものみな、この永遠の青写真の設計のもとに生まれ、形づくられていく。
All living beings whether fungi, plants, or animals, are born and formed according to this eternal blueprint.

抗菌性物質は世界中に存在し、殆どは菌類や植物から作られるのと同様に他のバクテリアからも作られる。
The world is filled with antibacterial substances, most produced by other bacteria as well as by fungi and plants.

同時に菌類、根茎のボ-ルのが保存することために用いて,ホウレンソウ、ニンニクを防止して待つのは黄色くなります。
Can also be used for planting the fungus, spherical save of rhizome at the same time, prevent the yellowing of spinach, garlic.

菌類や植物のこのグループのタンパク質含有量(15-25の%)によると、卵や肉と同等に優れています。
According to the protein content(15-25%), the fungi of this group exceed the plants and are comparable with eggs and meat.

菌類と木が土壌の養分と糖類を交換することは理にかなっています双方に利点があるのです。
It makes sense for fungus to exchange soil nutrients and sugar with a tree- both parties benefit.

実験室環境では、飼育しているミツバチに菌類(ツリガネタケとコフキサルノコシカケ)の抽出物または砂糖シロップ(対照用)を餌として与えた。
In the laboratory, caged bees were fed either extracts of the fungi Fomes fomentarius and Ganoderma applantum, or sugar syrup control.

は、成長を提供しません菌類、昆虫または齧歯動物の媒体または栄養価値。
Does not provide a growth medium or nutritive value for fungus, insects, or rodents.

系統的な菌類の消費は、血液中のコレステロールを減少させ、高血圧の血圧を低下させ、。
Systematic use of the fungus can reduce cholesterol in the blood, reduce blood pressure in hypertension;

殺すために爪の表面を貫通してハーブエキスや鉱物油は、なだめるような炎症を起こしている皮膚に向けて努力します菌類。
The herbal extracts and mineral oils work towards soothing inflamed skin while penetrating the nail surface to kill the fungi.

セージのエッセンシャルオイルは、う蝕の存在下で効果的な菌類や細菌にとって致命的です。
Essential oil of sage is fatal for fungi and bacteria, which is effective in the presence of caries.

茎をアメリカ合衆国に輸入することは、北米のマコモ属（ワイルドライス）を菌類から保護するために禁止されている。
Importation of the vegetable to the United States is prohibited in order to protect North American species from the fungus.

木々は、樹皮の下に潜伏する昆虫によって、たびたび運ばれる菌類、またはウイルス、またはバクテリアによって攻撃されます。
Trees are attacked by fungus or virus or bacteria, often carried by insects that burrow under the bark. They develop resistance or the species dies out.

現在使われている抗生物質の多くは、最初は菌類から単離された。
Many of the most important drugs that we use today like antibiotics, were first isolated from microorganisms.