MICROORGANISMS - 日本語 への翻訳

• 微生物
• microorganisms

英語 での Microorganisms の使用例とその 日本語 への翻訳

These are derived from human, animal or microorganisms.
これらはヒト、動物、または微生物といった生物から得られる。

They also feed on plants and microorganisms.
それは植物にも微生物にも通じる。

Excellent microorganisms that occur naturally.
自然発生した有用微生物で、。

The human body contains trillions of microorganisms and bacteria.
人間の体には何兆もの細菌や微生物がいます。

Probiotics are live microorganisms that provide health benefits(38).
プロバイオティクスは、健康上の利益をもたらす生きた微生物です（38）。

Microorganisms in the water take part in this action.
この作用の一端を担っているのは水中に生息する種々の微生物です。

Foodborne Pathogenic Microorganisms and Natural Toxins Handbook(The“Bad Bug Book”)- Food and Drug Administration.
FoodbornePathogenicMicroorganismsandNaturalToxinsHandbookThe""BadBugBook""「悪い微生物図鑑」（バッド・バグ・ブック：BBB）原著：FoodandDrugAdministration"。

These gloves are suitable in work environments where there is possible contact with bodily fluids, microorganisms, and chemicals.
これらは体液や微生物と接触する可能性のある作業環境に適しています。

Tomatoes damage both pathogenic microorganisms and parasitic insects, which belong to different species and have various negative effects on plants.
トマトは病原性微生物と寄生昆虫の両方に被害を与えます。これらは異なる種に属し、植物にさまざまな悪影響を及ぼします。

We apply the power of microorganisms to solve various problems for on-site wastewater treatment.
バイオの力で排水処理現場のさまざまな課題を解決します。

What kinds of lactic acid bacteria and intestinal microorganisms are there and how are they related to human health?
乳酸菌や腸内微生物にはどんな種類があり、どのようにヒトの健康に関わっているのか？

Effectively binds microorganisms(up to 10 billion microbial cells per gram of Zoosorb).
効果的に微生物と結合します（ゾーソーブ1グラムあたり最大で100億の菌体と結合します）。

Broad-spectrum antibiotics are always prescribed by doctors with extreme caution, since they do not have a selective effect and affect all microorganisms.
広域抗生物質は選択的な効果がなく、すべての微生物に影響を与えるので、常に細心の注意を払って医師によって処方されます。

No, because many microorganisms live in products of plant origin that can cause an upset digestive system in an infant.
いいえ、多くの微生物は乳児に動揺している消化器系を引き起こす可能性がある植物起源の製品に住んでいるので。

Normally, ruminants are less susceptible to mycotoxins than monogastric animals due to the detoxifying capacity of some ruminal microorganisms.
通常、反芻動物はその多くのルーメン愛微生物による解毒作用により、単胃動物よりもカビ毒に対する感受性は低い。

This is common for all microorganisms, plants, animals, and humans.
これは微生物から植物、動物、ヒトに至る全ての生物に共通であることです。

Beneficial microorganisms are supplied with air(oxygen), whereupon they absorb and break down organic substances, lowering COD values.
好気性微生物に空気（酸素）を供給し、有機物を吸収・分解させることで、COD値を下げる。

The state of particles(microorganisms) can be observed with the external monitoring TV.
液中の微粒子(微生物)の状態を外部モニターテレビで観察。

To meet this need, I am developing a method of purifying contamination through organochlorides, using natural forces such as sunlight and microorganisms.
そこで、太陽光や微生物といった自然の力を利用した、有機塩素化合物による汚染の浄化法の開発を行っています。

There are microorganisms that use hydrogen as an energy source.
地球の一部の微生物では、水素をエネルギー源として生きているものがあるためです。