落ちていました - 英語 への翻訳

• fell
• fallen
• fall
• falling

日本語 での 落ちていました の使用例とその 英語 への翻訳

今年10.7に落ちていました。
This year it fell to 7.7.

落ちていました12月10日。
It was fall, October 10th.

盾が落ちていました。
The shield fell down.

大半は、すでに樹から落ちていました。
Many have fallen from the trees already.

いくつかは、地面に落ちていました。
Some had fallen on the ground.

今朝、庭に大きなカラスの羽が落ちていました。
This morning a flock of crows descended on the yard.

何やら糞みたいな物が、落ちていました。
What kind of shit was going down?

いくつかの本が床に落ちていました。
Several of the books had fallen onto the floor.

雨のしずくが木から落ちていました。
The rain came drop by drop from the trees.

かなりの数の本が床に落ちていました。
Several of the books had fallen onto the floor.

時の将軍は、国王の娘と恋に落ちていました。
He fell in love with the king's daughter.

見てみると、なんと硬貨が落ちていました。
Let's see which way the coin drops.

拳銃は彼の両脚の間に落ちていました」。
The gun had fallen between his feet.

眼球はなく、唇はぽろぽろと落ちていました。
She had no eyes and her lips were falling apart.

その韓国が第2四半期の終わりには、世界のシェア第4位にまで落ちていました。
But by the end of the second quarter, South Korea's trading had fallen to fourth in global share.

きのこ雲が出る前なのか後なのか分かりませんでしたが、数百万個があらゆる場所に落ちていました。
I don't know if this happened just before or during the mushroom clouds, but there were millions falling everywhere.

私が見ていた感じでは、半分くらいの方が何かしら濡れて、3分の1くらいの方が落ちていました。
In the feeling I was seeing, about half of those were wet and somewhere about one third were falling in the pond.

渡良瀬川側にある佐野グラウンド3、4駐車場付近に大量のタバコの吸い殻が落ちていました。
I found a lots of cigarette butts in Sano 3 4,s parking area.

お部屋のバスルームの床には、髪の毛が落ちていました。
I couldn't say the room was clean; hair was falling on the floor of the bathroom of the room.

画像はスマホのスクリーンショットです。私が確認したときは4位に落ちていました。）。
(Image is a screen shot of the smartphone. When I was confirmed had fallen into the position 4.).