FELL DOWN - 日本語 への翻訳

• 倒れた
• 落ちた
• 転んでしまった
• 転んだ
• 伏して
• ひれ伏した
• 倒壊した
• 落下した
• 落ちて
• 落ちてきて

英語 での Fell down の使用例とその 日本語 への翻訳

The first time you tried walking, you fell down.
初めて歩こうとしたあの時、君は転んでしまった。

The first time you tried to walk, you fell down.
初めて歩こうとした日、あなたは転んだ。

The sword fell down to the ground.
剣が地面に落ちた。

The first time you tried walking, you fell down.
はじめて歩こうとしたとききみは転んでしまった。

I fell down on the ice.
私は氷の上で転んだ。

Tom fell down the stairs.
トムが階段から落ちた。

The first time you tried walking, you fell down.
初めて、歩こうとしたとき、君は転んでしまった。

Tom fell down the stairs.
トムは階段から落ちた。

What if Mom fell down?
もしも、お母さんが倒れたら？

Miho fell down the library stairs.
美穂が落ちた図書館横の階段。

A man fell down from a tree and died.
人の男が木から落ちて死んだのだ。

Fell down some stairs.
階段から落ちた。

It fell down and broke.”.
それが落ちて、ばらばらに崩れた」。

Whoops, Joey fell down the stairs.
昔は“おっとジョーイが階段から落ちた”。

He fell down on the ice and hurt his leg.
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。

Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
おじいちゃんが階段から落ちて大怪我をした。

He fell down on the ice and broke his arm.
彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。

Thousands of birds suddenly fell down from trees and died.
何千という鳥が、突然木から落ちて死んだのだ。

Fell down, didn't get up.
倒れて立ち上がれなくなり。

After two years, Daddy fell down the stairs and died.
その数年後に、父がはしごから落ちて亡くなったわ。