倒れた - 英語 への翻訳

• fell
• collapsed
• down
• toppled
• fallen
• fall
• falls
• collapses
• collapse
• collapsing
• downed

日本語 での 倒れた の使用例とその 英語 への翻訳

終りが近いと知りながら、イエスは再び倒れた、。
The end of the journey is near and Jesus falls again.

彼らは、ひざをつき、そして倒れた。
They are brought to their knees and fall.

神の力のまえで彼らは倒れたのです。
Being out of the order of God, they fall.

もし、あなたが倒れたとき、。
And even when you fall.

そして、王も倒れた。
But even the kings fall.

それにより彼女と俺は地面に倒れた。
She and I both fall on the ground.

第９ステーションはイエスが３度目に倒れた場所。
We reached the ninth station where Jesus fall the third time.

妻は、病に倒れたあと、あっという間に亡くなったという。
My wife went there after falling ill very quickly.

倒れた木の根っこを踏み越えて行けなくはない。
They cannot flee the path of the falling tree.

さらに2、3人がつづいて倒れた。
Or 3 people kept on falling.

ミルトンにとどめを刺し、アンドレアは床に倒れた。
She quickly dispatches Milton before falling to the floor.

倒れた時の自動電気オフ。
Auto electricity off when fall down;

倒れた時の表情がコックと―。
Just like the cook. And the look on his face when he fell--.

あなたが倒れた、ジェイ。
You ran down is dead, Jay.

あなたが倒れた、ジェイ。あの女性。
You ran down is dead, Jay. That woman.

お前が倒れた時の父の顔を。
Even if you lose, imagine the look on Father's face when you fall.

この時、獣は倒れたがすぐに起き上った。
On this occasion, the beast fell down, but got up immediately.

魔女が倒れた。
Witch tumbled down.

典故の最中に倒れた人はその場で殴られた。
Anyone who fell over during the roll call was beaten on the spot.

れんがは倒れたが，我々は切り石+で建てる。
The bricks have fallen, but we will build with squared stones.