血液透析 - 英語 への翻訳

• hemodialysis
• hemo
• blood dialysis

日本語 での 血液透析 の使用例とその 英語 への翻訳

診療実績のべ施行件数:血液透析2,300件、血漿交換60件、白血球除去180件。年間新規透析導入患者数:50名。(いずれも2011年度概数)その他の取り組み高まる需要に合わせ2009年5月から火木土シフトの運用を開始し、同年10月からは血液浄化部になりました。
Clinical Results Total number of cases: blood dialysis 2,300 sessions, plasma exchange 60 sessions, leukocyte reduction 180 sessions, and new dialysis patients totaled 50(all numbers are approximate figures in 2011) Other Undertakings The department started Tuesday, Thursday and Saturday shifts in May 2009 to meet the increasing demand.

麻酔の持続時間より30M,悪性腫瘍の存在,深部静脈血栓症や肺塞栓症の歴史),急性および慢性腎不全患者における血液透析および血液濾過の間、体外循環における血液凝固。
blood clotting in the extracorporeal circulation during hemodialysis and hemofiltration in patients with acute and chronic renal failure.

定期的血液透析スケジュール。
Regular Hemodialysis Schedule.

キーワード：下北半島血液透析血液浄化センター。
Key words: Shimokita, hemodialysis, the blood purification center.

治療:胃洗浄,血液透析。
Treatment: gastric lavage, hemodialysis.

血液透析、ご存知ですか。
Blood harmonies, you know.

血液透析,腹膜透析時に腎機能。
Hemodialysis, peritoneal dialysis when kidney function.

週に3度の血液透析。
Discipline of blood three times per week.

アモキシシリンは血液透析により除去される。
Amoxicillin is removed by hemodialysis.

重度の腎不全の血液透析の場合、。
In the case of severe renal insufficiency hemodialysis.

ISO13959血液透析及び関連療法のための水。
Draft BS ISO 13959 Water for Hemodialysis and Related Therapies.

血液透析治療中に、特別な椅子に座ります。
During hemodialysis treatment, you will sit in a special chair.

血液透析,必要に応じて、人工ペースメーカーを使用。
A kidney dialysis, If necessary, the use of artificial pacemaker.

抗凝固剤としての人工肺、腹膜透析または血液透析。
The artificial lung, peritoneal dialysis or hemodialysis as anticoagulants.

治療:simptomaticheskaya療法,必要に応じて-血液透析と腹膜透析。
Treatment: simptomaticheskaya therapy, If necessary, hemodialysis and peritoneal dialysis.

ピラセタムの血液透析の有効性は50〜60％です。
The effectiveness of hemodialysis for piracetam is 50-60%.

強制利尿,pyeritonyealinyi透析,血液透析,輸血が無効です.投薬および管理。
Forced diuresis, pyeritonyealinyi dialysis, hemodialysis, blood transfusions are ineffective. Dosing and Administration.

重症例では、ガドブトロールは血液透析によって身体から除去されるべきです。
In severe cases, gadobutrol should be removed from the body by hemodialysis.

血液透析や腹膜透析ななどの透析療法もその一種です。
Hemodialysis and peritoneal dialysis are one of blood purification methods.

血液感染に関連した職業的活動-たとえば血液透析中に偶然に起こる。
Professional activities related to blood- infection occurs by chance, for example, during hemodialysis.