行く人は - 英語 への翻訳

• people go
• people going

日本語 での 行く人は の使用例とその 英語 への翻訳

その分値段もちょっと高いものが多いのですが、たまの贅沢に、デパチカに買い物に行く人は多いです。
Alothough most of products in department store are a little expensive, there are many people who go shopping at depa chika as a little treat for themselves.

らしいが、パナメーラターボ乗ってて割り込まれたこと無いのでわからない爆）高速道路で長距離ドライブに行く人は、これはつけておくとかなり便利だと思う。
People who go to long distance drive on expressway thought it was quite convenient to put on.

自宅で映画を見ることができても、映画館に行く人は数多くいます。
You can watch a movie at home, but lots of people go to movie theaters.

イタリアのことわざで、Chivapianovasanoevalontano."ゆっくり行く人は、安らかに、遠くまで行く。
There's a famous phrase in Italy,“Chi va piano va sano e va lontano" which means who goes slowly, goes safely and goes far.

sanoevalontano."ゆっくり行く人は、安らかに、遠くまで行く。
e va lontano”(“Who goes slowly and safely, goes far”).

この研究によると2週間に1度ライブに行く人は“最高レベルの幸福感、充足感、生産性、自尊心”を感じる可能性が高いそうだ。
The study found that those who go to a live show once every two weeks are more likely to experience“happiness, contentment, productivity and self-esteem at the highest level.".

森に妖精やユニコーンを探しに行く人は、キノコやシカを探しに行く人に比べて、生き延びる可能性が低く思える。
People who go to the forest looking for fairies and unicorns would seem to have less chance of survival than people who go looking for mushrooms and deer.

各ゲストルーム数日を過ごすためにアムステルダムに行く人は、通常、絶妙な環境に素敵な部屋を持つホテルを探す必要があります。
Rooms for each guest Whoever goes to Amsterdam to spend a few days off will usually have to look for a hotel that has nice rooms in an exquisite environment.

私はMLAに行く人は少し違いが間にあるかについて混乱得るかもしれないと思うTHATCampMLAとアンカンファレンスデジタル教育学,彼らは1つの代わりに他に行くかもしれないなぜか疑問に思う,しかし、私が言うそれら架空の人々に,両方に行く!
I do think that people going to MLA might get a bit confused about what the difference is between THATCamp MLA and the Digital Pedagogy Unconference, or wonder why they might go to one instead of the other, but to those hypothetical people I say, go to both!

三宮ったらセンター街に行く人は多いと思いますが逆の、東側にあるサンパルという昔ながらの商店街があるショッピング建物がありその近くに激安中華を見つけたので行ってきました。
San Francisco I think that there are many people going to the center town On the other hand, there is a shopping building with old-fashioned shopping street called Sanpal on the east side I went there because I found a cheap Chinese food nearby.

このイベント行く人は、勇者。
This event is for the Brave.

生きて行く人は足跡を残す。
Everyone who walks this earth leaves footprints.

だが、未来に行く人は少ない。
Few people live in the future.

それでも行く人は、幸運を祈ります。
For those who leave, good luck.

通りを行く人は急いでます。
The people are quick to take to the streets.

が、掃除に行く人は増えました。
More people joined the cleanup.

ロサンゼルスに行く人は一度見て欲しい景色です。
No one who goes to Los Angeles wants to see that face.

外を行く人はみんな傘を差している。
The people who worked there walked everyone out with umbrellas.

ああいうサイトを見に行く人は少数派。
People who visit sites like this are a minority.

教会に行く人は真面目で良い人でしょうか？
Are the people who go to church the only good people?.