街の中心部 - 英語 への翻訳

• center of the city
• heart of the city
• city centre
• the center of town
• the centre of town
• central part of the city

日本語 での 街の中心部 の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は弟子を残して街の中心部へと向かいました。
She leaves her apprentice in charge and heads to the center of the city.

街の中心部には、ここに近代的で未来的なスタイルで建てられた多くの建物に建築博物館の感謝を連想させます。
The central part of the city resembles an architectural museum thanks to many buildings here were built in a modern and futuristic style.

ウェスター公園周辺のこのエリアは、街の中心部に近い割に、とても静かな場所です。
This area around the Westerpark is close to the city centre, but relatively more quiet.

アカデミアレオナルドはサレルノの街の中心部にある歴史的な貴族の建物の中に位置しています。
Accademia Leonardo is situated in a historic noble building in the center of the City of Salerno.

街の中心部には魅力的な旧市街を含む左岸エリアと呼ばれています。
The heart of the city is named the"Left Bank"(Rive Gauche) and includes the charming old town area.

私の友達（大学院生）は、街の中心部にアパートを探していました。
Me and my friend are looking for a flat in the city centre.

あなたが街の中心部にフリルの場所をしたい場合、私はそれをお勧めします。
If you want traditional Madrid in the heart of the city then I would recommend.

街の中心部に位置するこのホテルは、にぎやかな街の魅力を最大限に楽しみたい旅行者にもおすすめです。
This hotel in the center of the city is also recommended for travelers who want to maximize the charm of the busy city..

月からスタート1998,街の中心部は、ユネスコの文化的、歴史的遺産に含まれていました。
Starting from December 1998, the central part of the city was included in the cultural and historical heritage of UNESCO.

いくつかの工場は街の中心部に残っており、現在はアパートや事務所として使用されている。
Some factories remain in the city centre and are now in use for apartments or offices.

ニジニ・ノヴゴロドに来たら、エンターテインメントあなたが探している子供たちや街の中心部にある展示コンプレックスで。
If you come to Nizhny Novgorod, entertainmentfor children you can search and in the Exhibition Complex, which is located in the center of the city.

ある村に入るときに駐車するここは、車を降りて、街の中心部まで徒歩で歩いていく場所です。
There's a parking when entering the village, which is where you should leave the car and walk on foot to the heart of the city.

この伝統的なリゾートは街の中心部から車でたった30分の距離でありながら、砂漠を思いっきりお楽しみいただけます。
This traditional resort is just a half-hour drive from the city centre, but gives you the full desert experience.

Convienentlyに位置し、静かで、安全なエリアにあり、わずか10分、街の中心部から歩いてください。
Convienently located and in a quiet, safe neighbourhood, just ten minutes walk from the center of the city.

木の天井梁がおしゃれなおうち:街の中心部で快適な滞在を。
Chic wood-beamed home: A comfortable stay in the center of the city.

コロシアムは最大のローマの記念碑であり、世界の7つの驚異のうちの1つは街の中心部に位置しています。
The Colosseum is the largest Roman monument and one of the 7 wonders of the world is located in the center of the city.

イベントが予定されているから22へ25サッシの街の中心部で正午から深夜まで11月。
The event is scheduled from 22 to the 25 November from noon to midnight in the center of the city of Sassi.

街の中心部には、子供達が遊べる大きな水の公園があります。
Children can enjoy the water park in the center of town.

スペシャルオファー」を選択すると、街の中心部で卓越した価値を提供します。
Our selection of Special Offers offers you exceptional value in the heart of city.

ユリヤ、ツアーガイドはエカテリンブルクの街の中心部で忘れがたい散歩を招いています[…]。
Yuliya, a tour guide is inviting you to have an unforgettable walk in the city center of Ekaterinbur[…].