製造し - 英語 への翻訳

• manufacture
• produces
• production
• to fabricate
• been manufacturing
• manufactures
• manufacturing
• manufactured
• produced
• produce
• producing

日本語 での 製造し の使用例とその 英語 への翻訳

これは多くの場合だから、薬は医薬品グレードの基準に製造しない意味できます。人間の消費のためではありません。
This can often mean that the drug is not manufactured to pharmaceutical grade standards because it is not meant for human consumption.

FOSSはお客様の生産効率、製品品質および収益性を改善するための分析装置を開発製造しております。
FOSS develops and produces analytical instruments that improve customer's production efficiency, product quality and profitability.

ＨＰＰＧは2006年の設立で、年間に37万5000台以上のトランスミッションを製造し、ホンダとアキュラ向けに供給。
HPPG was established in 2006 and annually produces more than 375,000 transmissions for Honda and Acura automobiles.

私たちは年間約20万個の時計を製造し、パーツの多くは今なお手作業で組み立てられています。
With 200,000 watches produced a year, their parts are still being assembled by hand to this day.

その主な目的の1つテストステロン補充療法は、します。合成薬物が体内で製造しないテストステロンを置き換えます。
One of its primary purposes is in testosterone replacement therapy where the synthetic drug replaces testosterone not manufactured by the body.

波状ブレードが隆起ポテトチップを製造しながら、直線ブレードは、通常のチップを製造します。
Straight blades produce regular chips while rippled blades produce ridged potato chips.

FOSSはお客様の生産効率、製品品質および収益性を改善するための分析装置を開発製造しております。
FOSS develops and produces analytical instruments that improve its customer's production efficiency, product quality and profitability.

ほぼ20年間、スウェーデンで製造し、ヨーロッパで最も権威のある天然温泉水、ボルダー・リッジリバービンメルビを使用しています。
Produced in Sweden for almost 20 years, uses the most prestigious natural spring water in Europe, the Boulder-Ridge River Vimmerby.

腎臓はエリスロポエチンと呼ばれる物質を製造し赤血球の生産を刺激しますそのことが次に、酸素供給能力を最大化させることになります。
Kidneys produce a substance called Erythropoietin which stimulates production of red cells which, in turn, make maximum use of the available oxygen.

全世界にわたる12の製造拠点におけるオペレーションは、高品質の構成部品を製造し、異なる世界の市場向けに完全なトラックを組み立てています。
We have manufacturing operations in 12 locations across the globe, producing quality components and assembling complete trucks for the different world markets.

Goudeyはこれまでより多種のカードを製造し、収集の手助けになるようナンバリングした。
Goudey produced larger sets of cards than usual, and numbered them to facilitate collecting.

Mlから25mlのすべてのタイプの小容量ノズルチューブを製造し、カスタマイズされたサービスを提供できます。
All types small capacity from 5ml to 25ml nozzle tubes we can produce and offer customized service.

オゾラブスの最大の目的は、最高の有機オゾン油を製造し、オゾン油研究の最先端にいることです。
Producing the best organic ozone oils and being at the forefront of ozone oil research are Ozolabs' primary objectives.

当社の強みは、界面活性剤やグリコールエーテル、アミンといった多様な製品を製造し、取扱うことができる点にあります。
Our strength is that it can produce and handle a variety of products such as surfactants, glycol ethers and amines.

われわれはこのような製品を製造し、臨床開発段階まで進めたことを誇りに思う。
We are proud to have produced this product and advance it into clinical development.

彼の父親はカーネーション・ミルク(Carnationmilk)に勤務しており、ドイツで粉ミルクを製造し富を築いた。
His father worked for the Carnation Milk company and made a sizable fortune producing powdered milk in Germany.

これらのcruelty-freeな企業は、動物実験を実施しないと宣言しているが、安全で素晴らしい新製品を製造し続けている。
These cruelty-free companies have sworn off animal testing, yet still produce new, safe and fabulous beauty products.

物理的粉砕処理の後、モリブデン粉末の同じバッチは、モリブデンヘッド密度振幅の平均値が1.5％に達することができる製造し;
After physical crushing treatment, the same batch of molybdenum powder produced an average of molybdenum head density amplitude can reach 1.5%;

IPhoneXがノッチ付き画面で起動した直後、多くのAndroid携帯電話メーカーが、同様の携帯電話を製造し始めました。
Shortly after the iPhone X launched with its notched screen, many Android phone makers started producing. well, similar phones.

インド市場は非常に価格に敏感であるため、溶岩は手頃な価格の携帯電話を製造しなければなりませんでした。
As the India market is very price sensitive, Lava has had to produce an affordable range of phones.