製造しました - 英語 への翻訳

• manufactured
• produced
• manufacturing

日本語 での 製造しました の使用例とその 英語 への翻訳

同ホルモンはParabolanという名前で医薬品市場に出現し、NegmaLaboratoriesがフランスから製造しました。
The same hormone will appear on the pharmaceutical market, called Parabolan, produced by Negma Laboratories outside of France.

また、初期の「H-IIA」ロケットでは、液体水素タンクの内部を観察するための"窓"を製造しました。
For the early H-IIA rocket, we produced a window for observing the interior of the liquid hydrogen tanks.

デレックとそのチームは、すぐに飲める飲料であるNurtureFruityWater+を製造しました。これは45％が天然ジュースで、55％が水です。
Derek and his team created Nurture Fruity Water+, a ready-to-drink beverage made with 45% natural juice and 55% water.

最後に、すべての建物のための統合報告書は、LibreOfficeのスイートを用いて製造しました。
Finally a synthesis report for every building were produced using libreoffice suite.

そこはまた、皮膚や個別皮膚の問題のために合わせて血清を製造しました。
There is also the production of serum by considering the current skin condition or for specific skin problems.

私達はシンセン中国の私達のISO9001:2008によって証明される設備で保証回転木戸の実線を製造しました。
We have manufactured a full-line of security turnstiles at our ISO 9001:2008 certified facility in Shenzhen China.

東芝から3番目のUV共押出機を導入し、UV防止シートおよびより大きなサイズのシートを製造しました。
Brought the third UV co-extrusion machinery from Toshiba to manufacture the anti-UV and larger size sheets.

サンドイッチパネルを切る装置はバンド鋸を使用しているユーザーが望んだ長さに薄板になる単位で製造しました。
A device that cuts sandwich panel fabricated at Laminating Unit to the length desired by users using a band saw.

このインフォマーシャル,映画の予告編事業をスプーフィング,キーアートアワードのために製造しました。
This infomercial, spoofing the movie trailer business, was produced for the Key Art Awards.

中国の市場では、私達は広州都市でいろいろな種類のペーパーを、持っています2大きい倉庫を製造しました。
In Chinese market, we have manufactured all kinds of paper, have 2 large warehouse in Guangzhou city.

それは取付けのために容易なアルミニウムストリップおよびキャリアから製造しました。
It's fabricated from aluminum strip and carrier, easy for installation.

年半ばまで、ノートンは年間4000台近くのオンロードバイクと、レースバイクを製造しました。
Success ensued and by the mid-1930s, Norton was producing nearly 4,000 road bikes annually as well as racing bikes.

これはイギリスの航空機会社「HybridAirVehicles」が製造しました。
It is one such an Airship, which was manufactured by the“Hybrid Air Vehicles British”.

年以上のオープンウォーターでの経験により、BillMcDonaldは、カスタム設計およびマゼランを製造しました。
With over 40 years experience in open water Bill McDonald, custom designed and built the Magellan.

ティッシュの規格と品質を管理するために、スコットはペンシルベニア州チェスターに最初の製造工場を建設して紙を製造しました。
In order to control the standards and quality of the tissue, Scott built its own first manufacturing plant in Chester PA to make paper.

最初のメラグオートクレーブのボイラーはアルミニウム製だったのですが、その後の新しいタイプ152とタイプ172のオートクレーブでは真鍮で製造しました。
The first MELAG autoclaves were made out of aluminium while the new 152 type and 172 type autoclaves were made of brass.

次に、BillLearはカンザス州ウィチタに移り、変換されたデザインをリアジェットとして製造しました。
Bill Lear next moved to Wichita, Kansas, to manufacture the resulting converted design as the Lear Jet.

彼は映画を撮影するために彼の故郷の州ニュージャージー州に戻りました,そのために製造しました。
He returned to his home state New Jersey to shoot the film, which was produced for $2.5 million.4.

生産のその期間中、航空機は以下のバリアントで製造しました。
During its production of the aircraft was manufactured in the following versions.

カリフォルニア大学サンディエゴ校の技術者が、初めて半導体を使用しない、光学的に制御されたマイクロ電子デバイスを製造しました。
Engineers at the University of California San Diego have fabricated the first semiconductor-free, optically-controlled microelectronic device.