見るだけ - 英語 への翻訳

• just look
• only see
• just watching
• just seeing
• only look
• only watch
• just looking
• just see
• just watch
• only looking
• looking only

日本語 での 見るだけ の使用例とその 英語 への翻訳

もちろん見るだけじゃなくて、買ってきました。
Of course not just see, you also have to buy it.

私は写真を見るだけで怖いのです。
It scares me just looking at pictures.

試合をTVで見るだけでは十分ではない。
Just watching the game being played on TV isn't enough.

お城も外から見るだけ。
You can only see the castle from the outside.

見るだけで楽しめますよ。
Enjoy them by looking only.

クレジットを見るだけで十分でしょう。
You may just watch the credits.

こちらは見るだけで、買いませんでした。
We were just looking, not buying that day.

これを見るだけでも彼の身体能力の高さを感じますな。
I feel the height of his physical ability just see this.

見るだけの者にとってもとてもいい季節です。
But it is a good spot even for those who are just watching.

見るだけよ。
Just watch.

見るだけで辛さを感じられますね。
You can feel the pain just looking at them.

状況になっていることがこれを見るだけでも分かるだろう。
Come on, you can just see this one happening.

しかし、見るだけで入らなかった。
We did not enter, just watching.

予定表を見るだけでワクワクします。
I am exhausted just looking at the schedule.

俺は代わりにはなれなくて、お前の背中を見るだけ。
They will be coming for you, just watch your back.

こちらは我が家は見るだけ。
You should just see my house.

私：「見るだけよ。
I said:“Just looking.

後は育つのを見るだけ。
Then just watch them grow.

本当に、見るだけでも十分です。
But really, just looking is enough.

スイカの写真を見るだけで涼しい気分になります。
I feel cooler just looking at the foggy photos.