日本語 での 見るものは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
不安なものを見ると、君の見るものは不安なものになる。
街が小さいので、見るものは少ない。
The town is very small with little to see.あなたが見るものはあなたが得るもので、私はそれが気に入っています。"。
我々が見るものは、3つの影響力の領域に分割されているものである。
What we see is the region being divided into three spheres of influence.私たちが見るものは、すべての負傷した子供は、私たちに彼であることを思い出させます。
What we see, every injured child, reminds us of being him.どこにでも私を見るものは、私の中にすべてを見るだろう。
Whatever I see in myself I will 人々が力として見るものは、しばしば緊張した身体であり、実際にはかなり脆弱です。
What people see as power is often just a tense body, which is actually quite fragile.すなわち、私が見るものは、私の心の中のプロセスの反映であり、このプロセスは、私が何を欲するかについての私の想念から始まる。
What I see reflects a process in my mind, which starts with my idea of what I want.我々がスリの顔で見るものは、我々がそれに持ってくるものです。
What we see in the pickpocket's face is what we bring to it.わたしたちが自分の側から見るものは、全体の絵のごく一部にすぎないかもしれません。
What we see from our side may only be a tiny fraction of the whole picture.ただ日本語の字幕はついてないので見るものは少し限られてしまうかも。
However, since there are no subtitles in Japanese, what you see may be limited.あなたが見るものはあなたが得るものであり、私はそれが大好きです。」。
見るものは明るい部屋で使用されるために、実際の効果です。
To be used in the bright room, what you see is the actual effect.感想『だれでも、情欲をいだいて女を見るものは、心の中ですでに姦淫したのである。
I say to you, whoever looks at a woman to lust for her has already committed adultery in his heart.".見るものは知覚の悦びに触れ、内的な物語や記憶を呼び起こされます。
Viewers are made to experience the joy of the senses, and their own internal stories and memories 何があなたの投稿に見るものはあなたがFlipBlogで得るものです。
You can have a look at what they are getting up to on the trip blog.あなたが見るものは、これからすべての人類が目にするものだ。
あなたが頭の中で見るものは、実際に掴めるのです。
Being able to give 見るものは多いので、数日滞在するとよいでしょう。
あなたが見るものは、現代の聴衆のために解釈され、CGIのトリックを振りかざしたファッションヒストリーの研究です。
What you will see is a study of fashion history, interpreted for a modern audience and sprinkled with some CGI tricks.
