見付けた - 英語 への翻訳

• found
• find
• finding

日本語 での 見付けた の使用例とその 英語 への翻訳

サンプルを見付けた。
I have found the samples.

すると幸運にも一本見付けた。
And luckily I found one.

どうやって見付けた。
How would you find this?

その代わり、もっと良いものを見付けた。
Instead, we found something better.

丁度こんな漫画を見付けた。
Just discovered this comic.

保存する方法を見付けたお！
I hope you find a way to preserve it!

俺の兄弟を見付けた！
I have found my brother!

飛び去ってから調べたら一つだけ卵を見付けた。
Looking around, I found only one egg.

ついに仕事を見付けた。
Finally, I found a job.

彼女が接点を見付けた。
She marked it urgent. She found the connection.

見ろポケットで見付けた！
Look what I found in my pocket!

サンプルを見付けた。
I found the samples.

ドネルソンは適当な場所を見付けたが、そこは当時中立だったケンタッキー州の領域内だった。
Donelson found suitable sites, but they were within the borders of Kentucky, still a neutral state at that time.

少年を見付けた時…私を見上げていた長い間抱き締めてくれた。
When I found the little boy… he looked up at me… and he just hugged me for a long time.

寺には幼い少年──小僧──が居て、猟師は質問の機会を見付けた。
There was a little boy in the temple,- an acolyte,- and the hunter found an opportunity to question the boy.

同意は、正しいボタンを見付けた上で、それを使うことによって得られます。
Agreement is obtained by finding and then using the right button.

この捕獲後にブラウンの宿営地に連れて行かれ、ブラウンが見付けた食料を受け取った。
After capture, they were taken to Brown's camp, and received all the food Brown could find.

かれが2つの山の間に来た時，かれはその麓に凡んど言葉を解しない一種族を見付けた。
Until when he arrived between the two mountains, he found beside them a people who well-nigh understood not a word.

さらに彼は屋根裏で足音を聞いたり、見慣れない新聞紙が農場に落ちているのを見付けたとも語っていた。
He also spoke about hearing footsteps in the attic and finding an unfamiliar newspaper on the farm.

Fig2devはtransfigパッケージの一部であり、あなたがxfigを見付けた場所から入手できる筈です。
Fig2dev, which is part of the TransFig distribution is always available where you find xfig.