見渡せる - 英語 への翻訳

• view
• see
• overlook
• overlooking
• panoramic
• offers
• room
• overlooks
• views

日本語 での 見渡せる の使用例とその 英語 への翻訳

東京湾が見渡せる眺めのいい場所です。
It's nice place to see the view of Tokyo bay.

お城から見渡せる旧市街もまた美しい。
The view over the old town is beautiful from the Castle as well.

水平線まで見渡せる「インフィニティ温泉」。
Infinity hot springs" that you can see through the horizon.

ロスアルコス見渡せる。
Los Arcos Hotel.

LuxuryCamping見渡せる。
Luxury Camping Hotel.

オホーツクの悠々と広がる丘が見渡せる客室。
The guest rooms have a view of the gentle hills of Okhotsk.

最上階の眺め！台北市街を見渡せる！
View from the top floor! Panoramic view of the Taipei City.

シングルルームレイクビュー(シングル)アルスター湖を見渡せるクラシックな内装のお部屋です。
Classically furnished room with a view of the Alster Lake.

Guimarバレーを見渡せるテラス!
Terrace with views to the valley of Guimar!…!

ここから海を隔てて、市街が見渡せる。
It was possible to look about the town beyond the sea from here.

スタジアム全体が見渡せる。
The whole stadium sees it.

ここからは、ローマの街が見渡せる。
In this Rome city you can see.

水は極めて澄んでおり、魚の様子が容易に見渡せる。
The water is very clear and fish can easily be seen.

眼下に式根島や神津島が見渡せる。
Look down across the waters to see Shikinejima and Kozushima islands.

顧客取引を360度見渡せる「電子ブラックリスト」を用いて、顧客に対し直接の高品質なショッピング経験を提供します。
Surfaces a 360° view of customer transactions to provide an‘electronic black book' for a high-touch, premium shopping experience.

ステージからの距離はちょっと離れますが、それでも全体を見渡せるのでGood！
It's a little far from the stage, but you can still see the whole thing, so it's good!

そこから展望エレベーターへ乗り換えると、京都市街を360度見渡せる展望室4・5階へ到着します。
There you change elevators for the 4th or 5th floor of the observation deck, where you have a 360 degree view of the city.

いずれも、浜名湖が見渡せる美しい景観が楽しめる穴場的なビーチです。
All of the beaches are little known and are good places where you can enjoy the beautiful panoramic views of Lake Hamana.

巨人の肩の上に立つことで、遠くまで見渡せる。
So that today by standing on the shoulders of giants, we can see very far indeed.

多くのファンを持つ「ペンギン館」では、360度見渡せる水中トンネルが。
At the very popular Penguin House, there is a tunnel in the water where you can get a 360-degree view.