覚えてるわ - 英語 への翻訳

• i remember

日本語 での 覚えてるわ の使用例とその 英語 への翻訳

覚えてるわ、彼女は昔家に来て海外でいる時のことを話すつもりだったの。
I remember, she used to come home and tell us these stories about being abroad.

覚えてるわ、前にあなたが言ったこと罪悪感は弱い人間が感じるもの自分の行動に言い訳を使い果たした時にー。
I remember you telling me once that guilt was something small people feel when they run out of excuses for their behavior.

彼のマネージャーのフランク・ディレオが、ポニーテールと葉巻で入って来たのを覚えてるわ。
I remember seeing his manager Frank Dileo come in with the ponytail and the cigar.

父は60代になったとき、自分のリスナーの多くは20歳にさえなっていないということに気づいたのを覚えてるわ。
I remember my father, when he was in his 60s, realizing much of his audience was not even 20.

あなたが真夜中に私の家まで車でやってきたことを覚えてるわ。
I remember you driving to my house in the middle of the night.

モノポリーか懐かしいな。イリノイ通りってのがあったのを覚えてるわ。確か赤かったよね？
Monopoly sure takes me back. I remember Illinois Avenue. It's red, isn't it?

私は小さい頃から歌うことが楽しかったのを覚えてるわ。
That is so kind. I remember that I enjoyed to sing at a young age.

病院でまたラム博士に会ったでしょうオリバーが帰ってきたのを覚えてるわ。
Being in that hospital and seeing Dr. Lamb again, it made me remember the day that Oliver came home.

私の赤ちゃんが、ある晩1時間ずっと泣いた時のこと覚えてるわ。
I remember this one time my baby cried for a whole hour one night.

その父親が話を終えた時、一息ついてこう言ったのを覚えてるわ、『マイケル、弁護士に言うべきかもしれない』って。
When he would finished his story, I remember pausing and then saying,'Michael, maybe you should tell your lawyer about this.'.

これ覚えてるわ。
I remember these.

全て覚えてるわ。
I remember everything.

まだ覚えてるわ。
I still remember that.

覚えてるわ。
I remember.

もちろん覚えてるわ。
Of course I remember.

覚えてるわほら。
I remember it. I do. It's there.

ええ覚えてるわ。
Right. I remember.

あなたを覚えてるわ。
I remember you.

覚えてるわエミリーね。
And she saw you. I remember her… Emily.

ダンスだけめっちゃ覚えてるわ。
I just remember dancing, a lot.