日本語 での 言うのは簡単 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、彼らは、時には非常に小さなガスは非常に言うのは簡単、これを適切に調整する必要がありますから落ちました。
However, they are sometimes very little gas, very easy to tell you fell out, which requires you あれが理由だと言うのは簡単だけど、そうではない」。
Like I それはなぜ言うのは簡単だ。
and it's easy to tell why.後からいろいろ言うのは簡単だが、われわれは正しい決断をしたと確信している」。
It's easy to say things after the event, but I do really think we made the right choice.".真実の愛って、口で言うのは簡単だけど、本当は一体どんなものなんだろう。
Love is easy to say but what does it really mean?予算があって弁護士も雇えるのだから、言うのは簡単だよね」。
It would be easy to say,“hire a lawyer immediately, you have to.”.これは行うより言うのは簡単、っていうことは分っていますけど、それが私たちが学ぶということ。
I know it's easier said than done, but this これは行うより言うのは簡単、っていうことは分っていますけど、それが私たちが学ぶということ。
Easier said than done, but that's what you must learn to do.もっと果物や野菜を食べましょうと言うのは簡単です。でも家でやり続けるのは難しいことです。
It's easy to say you're going 私がそれは無価値であるかどうかを確認するためにそれを見ることができない場合、それは価値がないと言うのは簡単です。
It's easy to say it's worthless if I can't look at it 言うのは簡単ですが、技術の伝承が実際に意味することは何かと言えば、若い人を雇い、現場に出て、仕事をこなしてもらうことなのです。
It's easy to say, but what it actually means is getting out there and hiring young people, giving them jobs and finding them work ストレスストレスをためないように、と口で言うのは簡単だけど、実際はなかなか難しいもの。しかし、事実として、ストレスは体に大きな影響を及ぼすものです。
Stress Look, we know keeping stress under control is easier said than done, but it really does have a massive impact on every part of your body.今そうだと分かって、神の愛に報いたい」といった認識があり、そう言うのは簡単だが、後に苦難や試練、困難が起きると、それらを経験するのは簡単ではないであろう。
I have understood that now, and I am willing 言うのは簡単よ。
That's easy for you to say.言うのは簡単だ。
Easy for you to say.言うのは簡単です。
It's easy for you to say.言うのは簡単だ。
Easier said than done.言うのは簡単だけど。
Easy for you to say.言うのは簡単だわ。
Easy for you to say.言うのは簡単だな。
Easy for you to say.
