日本語 での 簡単に言うと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
簡単に言うと、この財務アプリは収入や支出の履歴を分析し、自動的に節約のチャンスを見極めます。
In a nutshell, this finance app analyses your income and expenditure history and then automatically identifies saving opportunities.簡単に言うと、これはiTunesのバックアップフォルダを目的の場所へのシンボリックリンクに置き換えることによって行われます。
Simply put, this is done by replacing the iTunes backup folder with a symbolic link to the desired location.簡単に言うと、TDDは機能を記述する前に自動テストを書く行為です。
In a nutshell, TDD is the act of writing 簡単に言うと「同じ犯罪では２度裁かれない」ということ。
簡単に言うとレジリンは一種のタンパク質で地上で最も弾力性の高いゴムです。
In simple words, resilin, which is a protein, is the most elastic rubber on Earth.簡単に言うと、あなたが選択したCMSは、ブログへのブログ投稿の作成、ドラフト、および公開に役立ちます。
Simply put, the CMS you choose will help you write, draft, and publish blog posts on your blog.簡単に言うと、トークンはネットワークを運営したり利用したりするための「ルール」を設定するのに役立つのです。
In simple terms, tokens help configure the‘rules' to operate or make use of a network.簡単に言うと、クラウド・コンピューティングを使う際の、いくつかのセマンティックWebの問題を解決したかったのです。
In a nutshell I wanted to solve some of the Semantic Web problems using Cloud Computing.順を追って詳しくお話していきますが、マザーヘルプとは簡単に言うと滞在費無料でホームステイができるプログラムです。
To continue to talk about step-by-step detail, if easily said that mother help is a program where you can make a home stay free of charge.簡単に言うと、問題がYoutube自体にある場合は何もできませんが、これは非常にまれです。
Simply put, you cannot do anything if the problem lies in Youtube itself, although this happens very rarely.簡単に言うと、この機器は生物の行動を遠隔操作することを可能にするものです。
In simple terms, this device allows a person to direct the behavior of biological organisms at a distance.簡単に言うとユーレイルパスは、EU外の居住者がヨーロッパのほぼすべての鉄道線を無制限に移動できる唯一のチケットです。
In a nutshell, だから,簡単に言うと,それは映画を見に来るときポップコーン時間は、ほとんどの法的なオプションではありません。
So, in simplest terms, Popcorn Time is not the most legal option when it comes to watching movies.簡単に言うと、hugepagesは2MBや1GBサイズのメモリのブロックです。
Simply put, huge pages are blocks of memory that come in 2MB and 1GB sizes.幸せになるための方法はいろいろありますが、簡単に言うと二つの道があります。
Although there are various methods for achieving happiness, in simple terms, there are two ways.簡単に言うと,ポップコーン時間Chromecastは法的な組み合わせではありません。
In simplest terms, Popcorn time Chromecast is not a legal combination.簡単に言うと、2011年に得たリンクは、2014年に得たリンクほど価値が高くない。
Simply put, a link you received in 2011 is not as valuable as that same link you receive in 2014.簡単に言うと、あなたの手紙がDappsまたはスマートコントラクトだとしたら、その手紙を送るために郵便料金を支払う必要があるでしょう。
Simply put, if your mail was a Dapp or Smart Contract you would still need to pay the postage to send that mail.簡単に言うと、「力は通貨の価格に影響しませんが、通貨の価格は計算力に影響します。
Simply put,"the power will not affect the price of the currency, but the price of the currency will affect the calculation power.簡単に言うと、ソフトフォークはソフトウェアのアップグレードであり、古いバージョンのソフトウェアとの下位互換性があります。
Simply put, a soft fork can be a software upgrade, which is backward-compatible with older versions of the software.
