言葉だけ - 英語 への翻訳

• only words
• just words
• words alone
• only word
• word alone

日本語 での 言葉だけ の使用例とその 英語 への翻訳

Bitcoinが基本的に周囲から聞いている言葉だけです。
All just words that we keep hearing since Bitcoin is around basically.

支配出来るのは言葉だけだ。
Dominating is the only word to use.

言葉だけの約束に過ぎません。
Only words of promise.

今の私にはこの言葉だけで十分だ。
These words alone are enough for me today.

イエス様にとってはそれは言葉だけじゃなかった。
These were not just words for Jesus.

彼の頭にあったのはその言葉だけだった。
That was the only word that came into his head.

音はなく、言葉だけ。
No disputes, only words.

しかし、残念ながら、それは言葉だけだった。
Sadly, it was just words.

それができないなら、それは言葉だけだ。
If not, then these are only words.

人間のコミュニケーションは、言葉だけでない。
Human communication is not just words.

私の詩は言葉だけだ。
Poems are just words.

人間は、言葉だけを信頼するわけではないのです。
People will not believe the words only.

そして、つねにポジティブな言葉だけ使うことを述べていました。
I always recommend using positive words only.

人は、言葉だけでは信じてくれない。
People will not believe the words only.

私の言葉だけが、虚しく宙に漂った。
Even if my words just fall into the void.

言葉だけじゃ伝わんないから唄うよ。
We do not deserve those words just because we sing them.

全部言葉だけの空論化。
Match whole words only.

自由とは言葉だけのものではありません。
Freedom is in no way a word only.

その言葉だけが、私の中にこだまする。
But the word just triggers that in me.

残ったのは言葉だけである。
The rest is words only.