設定を変更 - 英語 への翻訳

• change settings
• modify the settings
• change the setting

日本語 での 設定を変更 の使用例とその 英語 への翻訳

互換性」のタブにある「すべてのユーザーの設定を変更」をクリック。
In the“Compatibility” tab, click on“Change settings for all users.”.

互換性タブで「全てのユーザーの設定を変更」をクリックします。
In the“Compatibility” tab, click on“Change settings for all users.”.

これを1回クリックするだけで、該当するダイアログボックスに直接移動し、設定を変更できるのです。
One click and you can directly go to the dialog box and change settings as you wish.

プロファイリングのオーバーヘッドを軽減するため、10個に1個の割合でのみオブジェクトをプロファイルするように設定を変更できます。
To lower the profiling overhead, you can modify the setting so that only every 10th object is profiled.

詳しい情報については、ブラウザアプリケーションの設定を変更、Windowsデスクトップアプリケーションの設定を変更、Macデスクトップアプリケーションの設定を変更を参照して下さい。
For more information, see Change browser app settings, Change Windows desktop app settings, and Change Mac desktop app settings.

一箇所で設定を変更でき、全てのクリップが自動的に追随します。
You can change the setting in one place, and all clips will automatically follow along.

設定を変更してもなにも再ビルドに関しては影響を与えません。
If a change in the setting will not need any special rebuild.

特に理由が無い限りは、設定を変更せずにそのまま「Next」ボタンを押下します。
If you have no reason in particular, just click‘Next' button without making a change in setting.

使用するサーバ、PCにより、設定を変更できないことがあります。
You may not able to change these settings depending on the server or PC you are using.

設定を変更後、"決定"で更値が保存されます。
After changing the setting, the new value is saved with"Set".

この設定を変更できるようにするには、MicrosoftTweakUIユーティリティプログラムをダウンロードする必要があります。
To be able to change the setting, you need to download the Microsoft Tweak UI utility program.

また、パスワードを知らない人がこの設定を変更できないようにすることもできます。
You can also prevent this setting from being changed by anyone who doesn't know the password.

会員は、弊社の管理システムを通じて、機器の設定を変更できます。
Members can change the settings of their personal devices through our administration system.

アンチウイルス管理契約者は、送受信メールに対するサーバ側でのアンチウイルス保護設定を変更できます。
Antivirus management Allows the subscriber to change settings of the server-side protection of incoming and outgoing mail from viruses.

お客さまは、ご使用のブラウザ・ソフトウェアで、クッキーを保存しないように設定を変更できます（以下の６をご参照ください）。
You can disable the storage of cookies by changing the settings of your browser software accordingly(see 6 below).

メールマガジンの配信を停止したい場合、マイページから設定を変更できますか。
I would no longer like to receive the email magazine. Can I make those setting changes from My Page?

IOS11を使用すると、再設計されたコントロールセンターをカスタマイズして、自分が最も行うことに合わせて設定を変更できます。
IOS 11 lets you customize the redesigned Control Center so you can change the settings for the things you do most.

ユーザーが使いやすいように、ライフサイエンス辞書ツールの設定を変更できます。
You can change the settings of Life Science Dictionary Tool for your convenience.

CreditReport」ノードを右クリックすると再びウィザードが開き、先ほど指定した設定を変更できることに注意してください。
Note that you can right-click the CreditReport node and then the wizard reopens and you can change the settings you specified earlier.

Simulink.SimulationInputオブジェクトでは、モデル内の次の設定を変更できます。
The Simulink. SimulationInput object allows you to change these settings in your model.