日本語 での 診断するの の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらは、医師が病気を診断するのに役立ち、コレステロール検査が心臓病のリスク予測因子と同じように患者のライフスタイルの変化を促す可能性があります。
These could help doctors diagnose disease, and could prompt lifestyle changes in patients in the same way a cholesterol test serves as a risk predictor for heart disease.メニューバーにバッテリーの割合が表示されていると、バッテリーの残量が少なくなったときや限界レベルになったときに診断するのに役立ちます。
Having the percentage of your battery visible on your Menu bar will help you diagnose when your battery is low or at a critical level.お客様のケースに任命されたテクニカルサポートエンジニア(TSE)はお客様に、直面している問題について特定の質問をして、問題を診断するのに役立てます。
The Technical Support Engineer(TSE) assigned to your case will ask you specific questions about the problem you are experiencing to assist them in diagnosing the problem.HTTPモニタリングデバッグおよびプロファイリングのサポートに加えて、IDEは、WebサーバーでのJSPページおよびサーブレット実行からのデータ・フローの問題を診断するのに役立つHTTPサーバー側モニターを備えています。
HTTP Monitoring In addition to the debugging and profiling support, the IDE provides the HTTP Server-Side Monitor to help diagnose problems with data flow from JSP page and servlet execution on the web server.結論マキシムのトランシーバに備わるさまざまなループバックモードは、ユーザアプリケーションのライン側とシステム側の両方のデータ伝送エラーを診断するのに非常に役立ちます。
Conclusion The various loopback modes provided by Maxim transceivers can be very useful in diagnosing data transmission errors on both the line side and the system side of a users application.当社のエネルギー製品およびサービスの提供および改善のため、当社は、お客様の商品の設置場所、その使用設定、商品の使用・性能に関するデータ、自宅での総エネルギー消費に関するデータ、問題を診断するのに必要なその他のデータを収集することがあります。
In order 当社のエネルギー製品およびサービスの提供および改善のため、当社は、お客様の商品の設置場所、その使用設定、商品の使用・性能に関するデータ、自宅での総エネルギー消費に関するデータ、問題を診断するのに必要なその他のデータを収集することがあります。
In order それはOBDII/EOBDの迎合的な車を診断するのに使用されたとき容易に悩みコード(DTC)診断定義を表示し、車の持ち主か技術者がより容易な診断の経験を楽しむことを可能にする「点検エンジンライト（ミル）の原因を定める」ことができます。
It can easily display Diagnostic Trouble Codes(DTC) definitions and determine the cause of“Check Engine Light( MIL)” when used to diagnose OBDII/EOBD compliant vehicles, which enables vehicle owners or technicians to enjoy easier diagnosis experience.こんなに早く診断するのにも驚きました。
Was surprised it was so quick to diagnose.これは、医師が診断するのを困難にする可能性があります。
This can make it difficult for doctors to diagnose.RVHの徴候および症状は、医師が診断するのが困難な場合があります。
Signs and symptoms of RVH can be difficult for a doctor to diagnose.このイベントレコーダーは、ランダムな瞬間に発生するリズム障害を診断するのに適しています。
しかし、これらの症状だけでは、ビタミンB12欠乏症を診断するのに十分ではありません。
However, these symptoms alone are not enough to diagnose B12 deficiency in the body.これらは根本的な原因を診断するのに役立ちます。
They will help to diagnose the root cause.出生前にどうやって診断するの？
How to diagnose before birth?ステータスの一覧は、logbackの内部状態を診断するのに役立ちます。
The status list can help you diagnose logback's internal.この遅延は、医師がアルファガールアレルギーを診断するのに役立ちます。
This delay can help doctors diagnose an alpha-gal allergy.ナルコレプシーはどうやって診断するの？
COPDはどうやって診断するの？
GMの技術2はGM車を診断するのに使用されるGMの技術者と同じテスターです。
GM Tech-2 is the same tester as GM Technicians used to diagnose GM vehicles.
