TO CARRY OUT - 日本語 への翻訳

• 行う
• 実行する
• 実施する
• 遂行する
• 行なう
• 行い
• 実行し
• 実施し
• 遂行し
• 行わ

英語 での To carry out の使用例とその 日本語 への翻訳

If not to carry out therapy, the disease will spread and from a small problem will grow into a"catastrophe".
治療を行わない場合、病気が広がり、小さな問題から「大災害」に発展します。

The use is obliged to carry out the principles of sterilization and sanitation and to work with sterile/disinfected instruments and materials only.
The使用は殺菌および公衆衛生の原則を遂行し、生殖不能の/消毒された器械だけおよび材料を使用する強いられます。

(2) TLCM will make efforts not to carry out solicitation during times or at places inconvenient to our clients.
(2)当社は、お客様にご迷惑となる時間帯や場所で勧誘を行わないよう努めます。

But I am confident that we, as a people, have the strength and wisdom to carry out this strategy and overcome this crisis.
けれども私たちは国民として、この戦略を遂行し、危機を乗り越えるだけの賢さと力強さをもっている。

(2)The Company makes efforts not to carry out solicitation during times or at places inconvenient to our clients.
当社は、お客様にご迷惑となる時間帯や場所で勧誘を行わないよう努めます。

In addition, regardless of whether you for business purposes, you agree not to carry out the following acts.
さらに、商用目的か否かに関わらず、以下の行為を行わないことに同意するものとします。

Just as the internet provides many benefits, it also provides opportunities for people to carry out crimes and spread illicit content.
インターネットは多くの利点を提供しているが、一方、人々が犯罪を遂行し、不正なコンテンツを広める機会を提供する。

In addition, regardless of whether you for business purposes, you agree not to carry out the following acts.
さらに、商業目的の有無にかかわらず、お客様は次の行為を行わないことに同意するものとします。

Since 2013, North Korea declares that it wants to carry out missions towards the Moon and the planet Mars.
年以来、北朝鮮は月と惑星火星に向けて任務を遂行したいと宣言しています。

Russian criminals offer students money to spend time with them to carry out illegitimate activities in return for cash," Matai says.
ロシアの犯罪者は学生をそそのかして一緒に違法な活動を行わせ、見返りに金を渡している」とマタイ氏。

Russian criminals offer students money to spend time with them to carry out illegitimate activities in return for cash,” Matai said.
ロシアの犯罪者は学生をそそのかして一緒に違法な活動を行わせ、見返りに金を渡している」とマタイ氏。

It's relatively easy to carry out what's known as a“SIM-jacking” attack to gain access to another person's SMS messages.
と呼ばれるものを実行するのは比較的簡単ですSIMジャッキング」他の人のSMSメッセージにアクセスするための攻撃。

Roscosmos” It plans to carry out in 2017 year 25 starting, He said Tuesday the director general of the state corporation Igor Komarov.
ロシア宇宙庁”それはで実行することを計画します2017年25起動,彼は、国家法人イゴールコマロフの局長発表しました。

There may be other cases when personal information about the customer concerned or relevant parties may be collected in order to carry out other related business transactions.
その他これらに関連する業務遂行のため、当該お客様のほか関係する方の個人情報を取得する場合があります。

Handling pulp is often a very hard and dangerous operation to carry out.
パルプを扱うことは頻繁に遂行すること非常に困難で、危ない操作です。

We organize and coordinate the most appropriate individuals to carry out this planning and produce new ventures for actualizing these new, strategically-oriented businesses.
私たちは、計画の実施に最適な人を組織(コーディネイト)して、戦略をもった新規事業の実体化という新しい挑戦をプロデュース。

You will have to get a complete health check-up to make sure that you are fit to carry out the job of an EMT.
EMTの仕事を実行するのに適していることを確認するには、完全な健康診断を受ける必要があります。

In general, one or more programs that are designed to carry out operations for a specific purpose.
一般に、特定の目的で操作を実行するよう設計された1つ以上のプログラム。

Very easy to carry out the secondary processing, such as heating processing, mechanical processing, vacuum shaping, printing and coating.
二次を遂行すること非常に容易、暖房処理、機械形づく処理、真空印刷およびコーティングのような処理します。

With your express consent or instruction to carry out our business activities or send you newsletters(Article 6(1) a. GDPR).
お客様の明示的な同意または指示に基づく、事業活動の遂行またはニュースレターの送付（第6条(1)a.GDPR）。