詩人と - 英語 への翻訳

• poet and
• poets and

日本語 での 詩人と の使用例とその 英語 への翻訳

詩人とは、常に真実を語る嘘つきである」。
The poet is the liar who always speaks the truth.'.

では詩および詩人とは何だろうか。
What is it about poems and poets and poetry?

その詩人と詩の名前を。
Name the poet and the poem.

詩人と私』。
Me and the Poet.".

詩人と思想家の国。
In the country of poets and thinkers?

君が詩人とは。
I didn't know you were a poet.

なんて、詩人となる朝です。
Become a morning poet.

彼はとても詩人と言えたものでない。
He is anything but a poet.

私は、詩人とはどういうものなのか知らない。
I don't really know what a poet is.

彼らは詩人と政治家です。
They are a poet and a statesman.

あなたのおかげで私は詩人となった。
Because you turned me into a poet.

ある人は彼を詩人と呼んだ。
Some know him as a poet.

僕は自分の事を詩人と思ってない。
I do not consider myself a poet.

英語詩人と著者HartleyColeridgeが生まれ19.9月1796.(が1849)。
English poet and author Hartley Coleridge was born 19. September 1796.(died 1849).

ドイツの詩人と劇作家ElseLasker-Schülerが22.1月1945.(生まれ1869)。
German poet and playwright Else Lasker-Schüler died 22. January 1945.(born 1869).

それ以来、彼女の詩は後世の詩人と読者によって興味を持って読まれてき。
From that time on her poetry has been read with interest by succeeding generations of poets and readers.

英語詩人と劇作家ElkanahSettleが12.2月1724.(生まれ1648)。
English poet and playwright Elkanah Settle died 12. February 1724.(born 1648).

上の例文も「言語は詩人と肉体労働者の共同作品であるべきだ」とも訳せます。
Language ought to be the joint creation of poets and manual workers.".

ドイツの詩人と劇作家OttoErichHartlebenが生まれ3.6月1864.(が1905)。
German poet and playwright Otto Erich Hartleben was born 3. June 1864.(died 1905).

伝統的にドイツは、「詩人と思想家の国」として知られています。
Germany has traditionally been known as the‘country of poets and philosophers'.