日本語 での 詩編 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
詩編110と132の使用行為に使われて2アールこの主張を支持するイエスは、現在のところdavidic王として君臨しています。
The use of Psalm 110 and 132 in Acts 2 are used to support this claim that Jesus is currently reigning as Davidic King.詩編21：9-10“あなたが現れたら、あなたはそれらを熱烈なオーブンとして作るでしょう。
詩編126:3息子は7年間薬物依存と戦い、私たち夫婦はその間、辛い日々を強いられました。
Psalm 126:3 Our son wrestled with drug addiction for seven years, and during that time my wife and I experienced many difficult days.主はわたしの光、わたしの救い」（詩編27：1）と。
The Lord is our light and our salvation"(Ps 27:1).主は全ての邪悪なものからあなたを護り、あなたの命を守ります…今もいつも、代々に」詩編121章。
The Lord will guard you from all evil, he will guard your life,… both now and forever" Psalm 121.詩編64:8-9「神は彼らに矢を射かけ、突然、彼らは討たれるでしょう。
Psalms 64:7 But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded.詩編139は、私たちは彼の存在を免れることはできないと言っています。
Psalms 139 says that we can never escape from His presence.貧しい人の希望は決して失われない」（詩編9・19）。
The hope of the poor will not perish for ever”(Ps 9:19).詩編57:5「私の魂は獅子の中に、火を吐く人の子らの中に伏しています。
Psalms 57:4,“My soul is among lions, and I lie even among them that are sent on fire.”.詩編81:11には、“口を広く開けよ、わたしはそれを満たそう。
Psalms 81:11“Open your mouth wide, and I will fill it.”.わたしの救い、わたしの神、わたしは日夜あなたに叫ぶ（詩編88の2と3。
God of my salvation I cry to you by day and by night(Ps 87:2).詩編117117・1すべての国よ、神をたたえ、すべての民よ、神をほめよ。
Chapter 117 Psalms 117:1 1 O praise the LORD, all ye nations: praise him.詩編94:3】94:3主よ、悪しき者はいつまで、悪しき者はいつまで勝ち誇るでしょうか。
Psalms 94:3,“LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?”.それは潔白な手と清い心をもつ人」（詩編24・3－4）。
The man with innocent hands and a pure heart”(Ps 24, 3-4).あなたのおきてを愛する者には大いなる平安があり、何ものも彼らをつまずかすことはできません。詩編119:165。
Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them. Psalms 119:165.私は、うじ虫で、人間ではない」（詩編22・7）。
I am a worm and not a man”(Ps 22:6 ESV).悪と戦う人々の苦しみに一致しつつ、苦しむキリストの祈りを受難の詩編によって続けます。
Uniting ourselves with those who suffer in their fight against evil, we continue our prayer through the psalms of Christ's passion.主はわたしの光、わたしの救い」（詩編27：1）と。
The LORD is my light and my salvation”(Ps 27:1).悪を離れて善をおこない、やわらぎを求めて、これを努めよ。詩編34:14。
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it. Psalms 34:14.主はその民に力を与え、平安をもってその民を祝福されるであろう。詩編29:11。
The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace. Psalms 29:11.
